Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Italian
Changes
55 / 85
/ 85
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Pressure offset
Italian
9 characters edited
Scostamento
barometro
pressione
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available
Italian
24 characters edited
Usa i
l barometro incorporato
dati del sensore di pressione
per migliorare la precisione dell'altidudine
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.
Italian
Scegli i parametri delle varie attività da salvare come grafici a ogni percorso. I dati di velocità e altitudine sono sempre salvati.
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Chart types…
Italian
Tipi di grafico…
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Radius tally
Italian
Conteggio raggio
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Radius
Italian
Raggio
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Inbuilt pressure sensor
Italian
20 characters edited
Pressione
Sensore di pressione interno
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Charts
Italian
Grafici
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Use for humidity
Italian
Usa per umidità
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Use for temperature
Italian
Usa per temperatura
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Use for pressure
Italian
Usa per pressione
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Humidity
Italian
Umidità
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Temperature
Italian
Temperatura
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Pressure
Italian
Pressione
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Nothing to show
Italian
Nulla da mostrare
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Charts
Italian
Grafici
4 years ago
valtermura
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Connect with Google Fit
Italian
10 characters edited
Collegati con Google Fit
Google Fit
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
Connect with Velo Hero
Italian
Collegati con Velo Hero
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
rad
Italian
r.
4 years ago
valtermura
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Italian
English
radius
Italian
raggio
4 years ago
55 / 85
/ 85
Search
Project
Steady Screen
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
valtermura
barometropressione