Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Malay
Changes
62 / 82
/ 82
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Storage permission
Malay
Kebenaran penyimpanan
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
Malay
Kebenaran lokasi diperlukan untuk mencari peranti Bluetooth.
Tiada peranti Bluetooth akan ditemui jika kebenaran ditolak.
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
The app needs to access your location to record your outdoor activities.
Malay
Apl perlu mengakses lokasi anda untuk merakam aktiviti luar anda.
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Location permission
Malay
Kebenaran lokasi
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
▶
Malay
▶
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
◀
Malay
◀
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
▶
Less accuracy, uses less battery
Malay
▶
Kurang ketepatan, menggunakan kurang bateri
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
◀
More accuracy, uses more battery
Malay
◀
Lebih ketepatan, menggunakan lebih banyak bateri
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
Malay
Pastikan nilai ini di bawah 3 saat untuk mendapatkan bacaan yang paling tepat dan tingkah laku yang konsisten!
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
GPS update interval
Malay
Selang kemas kini GPS
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Chart types
Malay
Jenis carta
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Commute
Malay
Ulang-alik
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Online service
Malay
Perkhidmatan dalam talian
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Activity type
Malay
Jenis aktiviti
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Update
Malay
Kemas kini
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Share again
Malay
Kongsi lagi
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Share
Malay
Kongsi
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Share your thoughts…
Malay
Kongsi pendapat anda…
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Sending…
Malay
Menghantar…
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Malay
English
Preparing track data…
Malay
Menyediakan data trek…
9 months ago
62 / 82
/ 82
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
None