Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
dino
Changes
12 / 13
/ 13
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Climb: %1$s
Japanese
登り: %1$s
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Watts per kg/lb
Japanese
1 character edited
重量比パワー(W/kg
または W/lb)
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Watts per kg/lb
Japanese
8 characters edited
重量比パワー(
W/kg
または W/lb
)
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Total power
Japanese
1 character edited
総
合
パワー
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Watts per kg/lb
Japanese
12 characters edited
ワット
W
/kg
あるいは ワット/ポンド
または W/lb
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Speak countdown
Japanese
カウントダウンを音声で知らせる
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Countdown
Japanese
カウントダウン
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Speak various short info notes
Japanese
情報を短めに音声案内する
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Short notes
Japanese
短め
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Speak tallies
Japanese
音声ガイド
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Tallies
Japanese
一定間隔
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Speak when tracking starts, stops, and pauses
Japanese
記録を開始、中止、一時停止したときに音声で知らせる
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Tracking
Japanese
2 characters edited
記録
中
状態
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Tracking
Japanese
記録中
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
(All profiles) Speak profile name on profile switch
Japanese
(All profiles) 切り替えで利用する音声ガイドのプロファイル名
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Clock tally
Japanese
時刻
4 years ago
dino
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Clock
Japanese
時刻
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Duration
Japanese
2 characters edited
移動
経過
時間
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Distance tally
Japanese
2 characters edited
距離
刻み
4 years ago
dino
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Japanese
English
Ascent
Japanese
5 characters edited
上昇(上り)
登り
4 years ago
12 / 13
/ 13
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close