Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
davorpa
Changes
197 / 218
/ 218
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Degree [°]
Spanish
Grados [°]
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Percent [％]
Spanish
Porcentaje [％]
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
None / Steady
Spanish
Ninguno / Constante
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Fast
Spanish
Rápido
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Slow (default)
Spanish
Lento (predeterminado)
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Allow CPU to sleep between location updates. May use less battery, but may skip an update on a rare occasion.
Spanish
12 characters edited
Permitir al CPU suspender entre actualizaciones de ubicación. Usa menos batería, pero puede omitir
alg
una actualización en
alguna
raras
ocasi
ón
ones
.
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped.
Spanish
4 characters edited
Mantener
el
CPU activ
o
a
durante el seguimiento. Puede usar más batería, pero asegura que no se omiten actualizaciones de ubicación.
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Automatically decide based on GPS update interval and other factors
Spanish
17 characters edited
A
Decidir a
utomáticamente
decidir
en base al intervalo de actualización de GPS y otros factores
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Off
Spanish
2 characters edited
Apaga
r
do
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Keep all pauses (unless paused manually)
Spanish
Mantiene todas las pausas (a menos que se pause manualmente)
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Discard only pauses longer than 5 minutes
Spanish
Descarta solo las pausas de más de 5 minutos
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Discard all pauses longer than few seconds
Spanish
Descarta todas las pausas de más de unos segundos
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Realtime (default)
Spanish
4 characters edited
T
En t
iempo real (por defecto)
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Fastest
Spanish
Más rápida
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Kinetic energy
Spanish
Energía cinética
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Wriggle
Spanish
Serpenteo
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Gear ratio
Spanish
Relación de transmisión
5 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Heart rate
Spanish
1 character edited
Ritmo card
i
í
aco
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Energy
Spanish
Energía
5 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Spanish
English
Ascent
Spanish
Ascenso
5 years ago
197 / 218
/ 218
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
davorpa