Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Strings
German
Changes
2 / 6
/ 6
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fences
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
en
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Sound when entering or leaving a fence
German
4 characters edited
Ton bei Erreichen oder Verlassen einer Sichtschutz
grenz
zon
e
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Remove fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e entfernen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Update fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e aktualisieren
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Add fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e hinzufügen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Show fences
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
en anzeigen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Remove fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e entfernen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Edit fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e bearbeiten
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Update fence location
German
23 characters edited
Aktualisiere Grenzstandort
Schutzzone aktualisieren
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Add fence here
German
12 characters edited
Hier
Grenze einfü
Schutzzone anle
gen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fences
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
en
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Are you sure to remove the fence %1$s?
German
12 characters edited
Bist du sicher, dass du d
en Radius
ie Schutzzone
%1$s entfernen möchtest?
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Are you sure to remove the fence?
German
8 characters edited
Bist du sicher, dass du die
Grenz
Schutzzon
e entfernen möchtest?
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Remove fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e entfernen
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.
German
59 characters edited
Eine Grenze
Der Bereich
um deinen momentanen Standort
, die ihn bei
wird durch die Markierung als Schutzzone
von
der Streckenaufzeichnung
vebirgt
ausgeschlossen
.
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fence name:
German
8 characters edited
Name der
Grenz
Schutzzon
e:
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Update fence
German
8 characters edited
Grenz
Schutzzon
e aktualisieren
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.
German
37 characters edited
Eine Grenze wird
Der Bereich
um deinen momentanen Standort
gezogen
wird als Schutzzone markiert
, um ihn bei der Streckenaufzeichnung zu verbergen.
4 years ago
maniac103
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
German
English
Name a new fence:
German
8 characters edited
Name der neuen
Grenz
Schutzzon
e:
4 years ago
2 / 6
/ 6
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
GrenzSchutzzonen