Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Strings
Polish
Changes
3 / 5
/ 5
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Stopped time
Polish
0 characters edited
Czas postoju
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Urban Biker
Polish
10 characters edited
Urban Bik
Miejski row
er
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Max
Polish
2 characters edited
Ma
x
ks
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Not set
Polish
37 characters edited
N
Właściwości Czujnika. Wielkość kół n
ie ustawion
e
a
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Sensor forgotten
Polish
7 characters edited
Sensor
Czujnik
zapomniano
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Sensor removed from the profile
Polish
7 characters edited
Sensor
Czujnik
usunięto z profilu
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Sensor added to the profile
Polish
7 characters edited
Sensor
Czujnik
dodany do profilu
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Forget this sensor?
Polish
7 characters edited
Zapomnieć ten
sensor
czujnik
?
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Scan
Polish
12 characters edited
S
kan
zukam czujników
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Empty list
Polish
11 characters edited
Pusta lista
czujników
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Used
Polish
12 characters edited
Uży
te
wane czujniki
3 years ago
kukielskimariusz
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Sensors
Polish
8 characters edited
Sensory
Czujniki
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Active power
Polish
Aktywna moc
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Purely mechanical work spent for this activity (disregarding thermal efficiency and BMR).
Polish
Działania mechaniczne przeznaczone na tę działalność (nie odnoszące się do efektywności termicznej i BMR).
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Mech. work
Polish
Praca mechaniczna
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Number of pedal strokes detected during activity.
Polish
Ruch pedałowy podczas działania.
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Number of heartbeats detected during activity.
Polish
Uderzenia serca w trakcie aktywności
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Time spent pausing, either manually or while using the auto-pause.
Polish
Przerwa lub auto pauza
3 years ago
kukielskimariusz
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Stopped time
Polish
11 characters edited
Czas
zatrzymania
postoju
3 years ago
kukielskimariusz
Marked for edit
Urban Biker
/
Strings
—
Polish
English
Stopped time
Polish
0 characters edited
Czas zatrzymania
3 years ago
3 / 5
/ 5
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close