Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Asturian
Changes
33 / 34
/ 34
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
Loading…
Asturian
1 character edited
Cargand
u
o
…
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
I understand
Asturian
2 characters edited
Entend
id
í
u
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
Cancel
Asturian
6 characters edited
Canxel
Atay
ar
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
License successfully awarded
Asturian
2 characters edited
L
l
icencia otorgada con é
x
s
itu
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
Loading ad…
Asturian
1 character edited
Cargando anunci
o
u
…
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
Click here to watch an ad first
Asturian
1 character edited
Clique equí para ver un anunci
o
u
primeru
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
FREE (valid for this session)
Asturian
13 characters edited
GRATIS
DE BALDRE
(válidu
n
para
esta sesión)
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
FREE
Asturian
8 characters edited
GRATIS
DE BALDRE
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
One-time payment
Asturian
1 character edited
Pag
o
u
únicu
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
%1$s billed once a week
Asturian
9 characters edited
%1
$s
factura
d
os una ve
z
gada
cada se
l
man
a
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
%1$s billed once a month
Asturian
7 characters edited
%1
$s
factura
d
os una ve
z
gada
cada mes
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
%1$s billed every 3 months
Asturian
7 characters edited
%1
$s
factura
d
os una ve
z
gada
cada 3 meses
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
%1$s billed every 6 months
Asturian
7 characters edited
%1
$s
factura
d
os una ve
z
gada
cada 6 meses
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
%1$s billed every 12 months
Asturian
7 characters edited
%1
$s
factura
d
os una ve
z
gada
cada 12 meses
3 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
⭐ MapTiler premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
🔹 Mapes de MapTiler
🔹 Ensin publicidá
3 years ago
davorpa
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
⭐ HERE premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
🔹 Mapes HERE
🔹 Ensin publicidá
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
⭐ Mapbox premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
6 characters edited
🔹 Mapes de Mapbox
🔹
S
Ens
in publicid
ad
á
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
1 character edited
🔹 Tolos mapes
🔹 Tou les característiques
🔹 Ensin publicidá
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
6 characters edited
🔹 Mapes Thunderforest
🔹
S
Ens
in publicid
ad
á
3 years ago
davorpa
Translation changed
Urban Biker
/
Strings
—
Asturian
English
❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
Asturian
5 characters edited
🔹
S
Ens
in publicid
ad
á
3 years ago
33 / 34
/ 34
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
uo…