The translation has come to an end.
Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Strings Apache-2.0 83% 268 2,064 12,368 248 0 0

Overview

Project website urban-bike-computer.com
Instructions for translators

https://urban-bike-computer.com/translate/
Translation license Apache-2.0 Strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,633 6,885 42,090
Translated 83% 1,365 70% 4,821 70% 29,722
Needs editing 16% 268 29% 2,064 29% 12,368
Failing checks 15% 248 27% 1,889 26% 11,320
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 11 changes 10 changes 93 changes 14 changes 5 changes 5 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 164 changes 5 changes 42 changes 0 changes 23 changes 2 changes 20 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,885
Hosted words
1,633
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
-1%
—
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
Doporučujeme používat vektorové mapy z OpenAndroMaps.org, protože jsou nejúplnější a obsahují obrysy terénu. Kliknutím sem nyní otevřete stránku ke stažení.
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Brake pad wear
Opotřebení brzdových destiček
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Chain wear
Opotřebení řetězu
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.

The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
Tato aplikace může ovládat pouze přehrávání médií jiných aplikací, není to samotný přehrávač médií. Aby to fungovalo, Android nařizuje mít oprávnění k přístupu k oznámením.

Oprávnění se používá pouze k povolení ovládacích prvků médií. Prostřednictvím tohoto oprávnění není žádným způsobem přístup k oznámením.
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Permission is required
Je vyžadováno povolení
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Choose theme
Vyberte téma
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Bottom
Dno
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Top
Horní
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Down
Dolů
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Czech

Up
Nahoru
a month ago
Browse all language changes