Urban Biker - Hindi @ Translate Urban Biker: Rate on Play Store

Key	English	Hindi
trackUploadActivityTypes_10	Other	अन्य
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 सेकंड (डिफ़ॉल्ट)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 सेकंड
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 सेकंड
sensorFilterInterval_3	10 seconds	दस पल
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	गलती करना
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	परंपरा
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	नवीनतम
prefAdModes_0	Any	कोई
prefAdModes_1	Google	गूगल
prefAdModes_3	None	कोई नहीं
menuLicense	Upgrade	उन्नत करना
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	अपना लाइसेंस अपग्रेड करें
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	क्या आप अर्बन बाइकर का आनंद ले रहे हैं?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	धन्यवाद! कृपया एक अच्छी समीक्षा लिखें या प्ले स्टोर पर हमें 5 स्टार रेटिंग दें।
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	प्ले स्टोर पर रेट करें
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	सूची से शहरी बाइकर का चयन करें
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	लाइसेंस आइटम पहले से ही स्वामित्व में है
timePeriod_perWeek	per week	प्रति सप्ताह
timePeriod_perMonth	per month	प्रति महीने
timePeriod_per3Months	per 3 months	प्रति 3 माह
timePeriod_per6Months	per 6 months	प्रति 6 माह
timePeriod_perYear	per year	प्रति वर्ष
generalError	Some error occurred. Please try again.	कुछ त्रुटि हुई. कृपया पुन: प्रयास करें।
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	ओपन सोर्स लाइसेंस
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	आशा है आप इस ऐप का आनंद लेंगे 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	संस्करण परिवर्तन लॉग
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	फेसबुक पर शहरी बाइकर
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	अनुवाद
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	इस ऐप का अनुवाद करने में मदद करें और निःशुल्क लाइसेंस प्राप्त करें! अधिक जानकारी:
disclaimerTitle	Disclaimer	अस्वीकरण

Key	English	Hindi
dialog_volume_alarms_text	Alarms	एलार्म
dialog_volume_bell_text	Bell	घंटी
dialog_volume_effects_text	Effects	प्रभाव
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	नोट: समग्र ध्वनि वॉल्यूम समायोजित करने के लिए अपने डिवाइस पर वॉल्यूम बटन का उपयोग करें।
dialog_volume_roaring_text	AVAS	आवास
dialog_volume_speech_text	Speech	भाषण
dialog_volume_tallies_text	Tallies	हिसाब
dialogActivityRecognitionPermissionRequest	Permission is needed so the app can use the built-in Step Detector sensor, and perform other useful actions when motion is detected.	अनुमति की आवश्यकता है ताकि ऐप अंतर्निहित स्टेप डिटेक्टर सेंसर का उपयोग कर सके, और गति का पता चलने पर अन्य उपयोगी क्रियाएं कर सके।
dialogActivityRecognitionPermissionRequestTitle	Physical activity permission	शारीरिक गतिविधि की अनुमति
dialogBaroAltitudeNoticeMessage	Barometric Altitude works only outdoors. Please do not use it in closed or air-conditioned spaces like some vehicles and airplanes.	बैरोमेट्रिक एल्टीट्यूड केवल बाहर ही काम करता है। कृपया इसे कुछ वाहनों और हवाई जहाजों जैसे बंद या वातानुकूलित स्थानों में उपयोग न करें।
dialogBaroAltitudeNoticeTitle	Notice	सूचना
dialogBaroAltitudePromptMessage	Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude! Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!	जीपीएस ऊंचाई के साथ विसंगति के कारण बैरोमीटर की ऊंचाई को जबरन बंद कर दिया गया है! कृपया इसे बंद या वातानुकूलित स्थानों में उपयोग न करें!
dialogBaroAltitudePromptTitle	Barometric altitude problem	बैरोमीटर की ऊंचाई की समस्या
dialogBluetoothPermissionRequest	Permission is needed so the app can find and connect with wireless sensors.	अनुमति की आवश्यकता है ताकि ऐप वायरलेस सेंसर ढूंढ सके और उनसे जुड़ सके।
dialogBluetoothPermissionRequestTitle	Bluetooth permission	ब्लूटूथ अनुमति
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	प्ले स्टोर पर रेट करें
dialogCameraPermissionRequest	Permission is needed so the app can activate the flashlight.	अनुमति की आवश्यकता है ताकि ऐप टॉर्च को सक्रिय कर सके।
dialogCameraPermissionRequestTitle	Camera permission	कैमरे की अनुमति
dialogChartDataTypesTitle	Chart types	चार्ट प्रकार
dialogCloudAccountDisconnectMessage	Disconnect this account?	यह खाता डिस्कनेक्ट करें?
dialogCopyingMessage	Copying…	प्रतिलिपि बनाई जा रही है…
dialogCustomTracksFolderInfoMessage	This feature allows the app to read tracks from a folder of your choice, in addition to the main tracks folder — whose location has recently changed. Such tracks are read-only: They can be viewed and shared, but cannot be edited, resumed nor deleted.	यह सुविधा ऐप को मुख्य ट्रैक फ़ोल्डर के अलावा, आपकी पसंद के फ़ोल्डर से ट्रैक पढ़ने की अनुमति देती है - जिसका स्थान हाल ही में बदल गया है। ऐसे ट्रैक केवल पढ़ने के लिए होते हैं: उन्हें देखा और साझा किया जा सकता है, लेकिन संपादित नहीं किया जा सकता, फिर से शुरू नहीं किया जा सकता और न ही हटाया जा सकता है।
dialogDataStorageInfoMessage	@string/dataStorageInfo1
dialogEnergyParamsBmr	Basal metabolic rate (BMR)	बेसल चयापचय दर (बीएमआर)
dialogEnergyParamsEfficiency	Overall thermal efficiency (η)	समग्र तापीय दक्षता (η)
dialogEnergyParamsTitle	Energy parameters	ऊर्जा पैरामीटर
dialogEnterCodeMessage	Enter code	कोड दर्ज करें
dialogFencesAdd	Add fence here	यहां बाड़ लगाएं
dialogFencesEdit	Edit fence	बाड़ संपादित करें
dialogFencesRemove	Remove fence	बाड़ हटाओ