Translation

meterHorizontalWeight
English
Horizontal weight
12/170 · 17
Key English Arabic
menuRemove Remove يزيل
menuRemoveRecButton Remove Rec button إزالة زر التسجيل
menuReset Reset إعادة ضبط
menuProperties Properties… ملكيات…
menuShowTotals Show totals إظهار الإجماليات
menuHideTotals Hide totals إخفاء الإجماليات
menuWiden Widen وسع
menuNarrow Narrow ضيق
share_title Send via ترسل عبر
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color اختر لونا
fence_name_default My Place مكاني
profileNameDefault New Profile الملف الشخصي الجديد
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device عذرًا، الميزة غير متوفرة على هذا الجهاز
farFromHere Far from here بعيد من هنا
meterHorizontalWeight Horizontal weight الوزن الأفقي
meterVerticalWeight Vertical weight الوزن العمودي
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect يرجى إعادة تشغيل التطبيق ليصبح هذا ساري المفعول
toastActiveProfile Profile: %1$s الملف الشخصي: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. خطأ في حفظ بيانات الملف الشخصي! حاول مرة اخرى.
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. لا يمكن تبديل الملف الشخصي! حاول مرة اخرى.
toastGpsEnabled GPS turned on تم تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
toastTrackSaved Track saved. تم حفظ المسار.
toastTrackDiscarded Track discarded. تم تجاهل المسار.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. خطأ في حفظ المسار! حاول إعادة التعيين مرة أخرى.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. حدث خطأ أثناء كتابة بيانات المسار إلى وحدة التخزين! حاول إعادة التعيين مرة أخرى.
toastTrackZippingError Error zipping track! Try resetting again. خطأ في ضغط المسار! حاول إعادة التعيين مرة أخرى.
toastTrackMovingError Error moving track to USB storage! Try resetting again. حدث خطأ أثناء نقل المسار إلى وحدة تخزين USB! حاول إعادة التعيين مرة أخرى.
toastPressAgainToExit Press again to exit اضغط مرة أخرى للخروج
toastTrackingRecording Recording تسجيل
toastTrackingRecordingPassive Passive recording التسجيل السلبي

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Arabic

Horizontal weight
الوزن الأفقي
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "الوزن الأفقي".

Fix string

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterHorizontalWeight
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-ar.xml, string 163