Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Thanks! Please write a nice review or rate us 5 …

Translation

Key dialogReviewNudgeMessage2

English

Azerbaijani

Needs editing

Key	English	Azerbaijani
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Snoubord
trackUploadActivityTypes_10	Other	Digər
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saniyə (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saniyə
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saniyə
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saniyə
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Defolt
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Miras
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Ən son
prefAdModes_0	Any	Hər hansı
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Heç biri
menuLicense	Upgrade	Təkmilləşdirin
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Siyahıdan Urban Biker seçin
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
timePeriod_perWeek	per week	həftəlik
timePeriod_perMonth	per month	aylıq
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 ayda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 ayda
timePeriod_perYear	per year	ildə
generalError	Some error occurred. Please try again.	Bəzi xəta baş verdi. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Ümid edirik ki, bu proqramdan zövq alacaqsınız 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versiya dəyişikliyi jurnalı
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker Facebook-da
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Tərcümələr
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Bu proqramı tərcümə etməyə və pulsuz lisenziya əldə etməyə kömək edin! Daha çox məlumat:

Key	English	Azerbaijani
dialogProfileDeleteMessage	Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact. Delete profile %1$s?	Xəbərdarlıq: Bu, profil parametrlərini və ümumi məlumatı siləcək. Saxlanmış treklər toxunulmaz qalacaq. Profil %1$s silinsin?
dialogProfileDeleteTitle	Delete profile	Profili silmək
dialogProfileEditTitle	Edit profile	Profilə düzəliş et
dialogProfileEditTotals	Totals:	Cəmi:
dialogProfileSwitchMessage	Tracking is active. Are you sure to switch to profile %1$s?	İzləmə aktivdir. Profilə %1$s keçəcəyinizə əminsiniz?
dialogProfileSwitchTitle	Switch profile	Profilə keçin
dialogProfileTotalsResetMessage	Reset profile totals to zero?	Profil cəmi sıfırlansın?
dialogRecButtonInsertMessage	This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?	Bu, Rec düyməsini bura daxil edəcək və onu düymələr panelindən siləcək. Davam edilsin?
dialogRecButtonInsertTitle	Insert Rec button	Rec düyməsini daxil edin
dialogRecButtonRemoveMessage	This will put the Rec button back to the button bar. Continue?	Bu, Rec düyməsini yenidən düymə çubuğuna qoyacaq. Davam edilsin?
dialogRecButtonRemoveTitle	Remove Rec button	Rec düyməsini çıxarın
dialogResetMessage	Save this track and prepare for a new one?	Bu treki yadda saxlayıb yenisinə hazırlaşırsınız?
dialogResetNoTrackMessage	No track was recorded. Reset the meters now?	Heç bir trek qeydə alınmayıb. Sayğaclar indi sıfırlansın?
dialogResetTitle	Finish	Bitir
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogRevokeAccessPromptMessage	Revoke access?	Giriş ləğv edilsin?
dialogScreenAutoTheme	Auto theme	Avtomatik mövzu
dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	Parlaqlıq
dialogScreenHudMode	HUD mirror mode	HUD güzgü rejimi
dialogScreenOrientationAuto	Automatic	Avtomatik
dialogScreenOrientationLandscape	Landscape	Mənzərə
dialogScreenOrientationPortrait	Portrait	Portret
dialogScreenOrientationReverseLandscape	Landscape (reverse)	Landşaft (əks)
dialogScreenOrientationReversePortrait	Portrait (reverse)	Portret (əks)
dialogScreenshotPreparing	Preparing screenshot…	Skrinşot hazırlanır…
dialogScreenshotTitle	Screenshot	Ekran görüntüsü
dialogSliderLess	◀	◀
dialogSliderMore	▶	▶
dialogStoragePermissionRequest	The app needs to access the storage so it can save or restore your tracks and settings. Without giving the permission you may not be able to see your tracks history, and you could loose your data.	Treklərinizi və parametrlərinizi saxlaya və ya bərpa edə bilməsi üçün proqram yaddaşa daxil olmalıdır. İcazə vermədən trek tarixçənizi görə bilməyəcəksiniz və məlumatlarınızı itirə bilərsiniz.