Translation

pref_categoryTrackingButtonTitle
English
Key English Azerbaijani
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS İzləmə / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Qrafiklər
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Məxfilik
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fiziki fəaliyyətin tanınması
pref_category_bell_title Bell zəng
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Daimi rejim
pref_category_effects_title Effects Effektlər
pref_category_alarms_title Alarms Siqnallar
pref_category_tallies_title Tallies Tally
pref_category_speech_title Speech Nitq
pref_category_select_title Select… Seçin…
pref_category_fonts_title Font Şrift
pref_category_buttons_title Buttons Düymələr
pref_category_meters_title Meters Metr
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Rec düyməsi
pref_group_meters_title Meters Metr
pref_meterTitle Meter Metr
pref_group_maps_title Maps Xəritələr
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Xəritələr mənbəyi
pref_category_maps_offline_title Offline maps Oflayn xəritələr
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Ərazi
pref_category_maps_routes_title Guide routes Bələdçi marşrutları
pref_category_maps_track_title Track line Track xətti
pref_category_maps_weather_title Weather Hava
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Geri düyməsi rejimi
pref_category_haptic_title Haptic feedback Haptik rəy
pref_category_app_features_title App features Proqram xüsusiyyətləri
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU yuxu siyasəti
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy GPS yeniləmələri siyasəti gücləndirir
Key English Azerbaijani
pref_category_storage_title Storage Saxlama
pref_category_tallies_title Tallies Tally
pref_category_temperature_title Temperature Temperatur
pref_category_tracking_charts_title Charts Qrafiklər
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS İzləmə / GPS
pref_category_tracking_title Tracking İzləmə
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Ölçü vahidləri (bütün profillər)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Ölçü vahidləri (profil üzrə)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Avtomatik mövzu
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU yuxu siyasəti
pref_category1_title Sound Səs
pref_category2_title Display Ekran
pref_category4_title Volume (relative) Həcmi (nisbi)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fiziki fəaliyyətin tanınması
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Məxfilik
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Rec düyməsi
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display Sayğac məlumatlarını göstərmək üçün seqmentləşdirilmiş rəqəmsal LCD şriftdən istifadə edin
pref_digital_font_title Digital font Rəqəmsal şrift
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings Zəng çaldıqda AVAS səslərinin həcmini azaldın
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring Zəng çalan AVAS-ı ördək
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Effektivlik: %1$s
Metabolizm: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters Enerji parametrləri
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Evinizin yerini və ya digər vacib yerləri qeydə alınmış treklərə məruz qalmaqdan qoruyun
pref_fenceguard_title FenceGuard FenceGuard
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Mətn və nişanlar üçün istədiyiniz rəngi seçin
pref_fg_color_title Text color Mətnin rəngi
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Lazım olmadıqda fənəri söndürmək üçün yaxınlıq sensorundan istifadə edin
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Cib rejimi
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsAzerbaijani

a month ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsAzerbaijani

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Rec düyməsi".

Fix string

Reset

Glossary

English Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_categoryTrackingButtonTitle
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-az.xml, string 810