Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Upgrade your license

Key	English	Azerbaijani
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Skeytbord
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Xizək
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Snoubord
trackUploadActivityTypes_10	Other	Digər
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saniyə (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saniyə
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saniyə
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saniyə
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Defolt
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Miras
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Ən son
prefAdModes_0	Any	Hər hansı
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Heç biri
menuLicense	Upgrade	Təkmilləşdirin
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Siyahıdan Urban Biker seçin
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
timePeriod_perWeek	per week	həftəlik
timePeriod_perMonth	per month	aylıq
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 ayda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 ayda
timePeriod_perYear	per year	ildə
generalError	Some error occurred. Please try again.	Bəzi xəta baş verdi. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Ümid edirik ki, bu proqramdan zövq alacaqsınız 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versiya dəyişikliyi jurnalı
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker Facebook-da

Key	English	Azerbaijani
infoMeterModeVerticalSpeedTitle	Climb Speed	Şaquli Sürət
infoMeterModeVibrationsMsg	Vibrations as measured with the device. Useful when the device is held fixed to a vehicle (e.g. on a bike handlebars), and not in a hand or in a pocket.	Cihazla ölçülən vibrasiya. Cihaz əldə və ya cibdə deyil, avtomobilə bərkidilmiş vəziyyətdə (məsələn, velosiped sükanında) olduqda faydalıdır.
infoMeterModeVibrationsTitle	Vibrations	Vibrasiya
infoMeterModeWriggleMsg	Measure of route deviation from a straight line, i.e. how much it fills the area instead of going straight. Lower is usually better.	Marşrutun düz xəttdən sapmasının ölçülməsi, yəni düz getmək əvəzinə sahəni nə qədər doldurduğu. Aşağı adətən daha yaxşıdır.
infoMeterModeWriggleTitle	Wriggle	Qırışmaq
infoSpeedometerMsg	Shows your current, maximum and average speed. Stall indicator indicates when the speed value wasn't updated in a while and can't be trusted. Pace indicator are small arrows near the speed value that show when the current speed is above or below the average speed.	Cari, maksimum və orta sürətinizi göstərir. Dayanma göstəricisi sürət dəyərinin bir müddət ərzində yenilənmədiyini və etibar edilə bilməyəcəyini göstərir. Temp göstəricisi, cari sürətin orta sürətdən yuxarı və ya aşağı olduğunu göstərən sürət dəyərinə yaxın kiçik oxlardır.
infoSpeedometerTitle	Speedometer	Sürətölçən
inProgress	In progress	Davam edir
licenseDialogMapsTab	Maps	Xəritələr
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
licenseItemOwned	Currently owned	Hal-hazırda sahibidir
licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	Proqram uğurla lisenziyalaşdırıldı. Dəstəyiniz üçün təşəkkür edirik!
licenseSuccessDialogTitle	@string/app_name
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
loading	Loading…	Yüklənir…
locale	en	az
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Abunəlikləri idarə edin
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox premium xəritələri ⭐ Naviqasiya ⭐ Onlayn hündürlük bazası ⭐ Reklam yoxdur ⭐ Bütün pulsuz xüsusiyyətlər və xəritələr
mapboxMapsLabel	Mapbox
mapLayerSatellite	Satellite	Peyk
mapLayerStreet	Street	Küçə
mapLayerTerrain	Terrain	Ərazi
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
mapMarkerClickInfo	Click for options	Seçimlər üçün klikləyin
mapMarkerFinish	Finish	Bitir
mapMarkerMyLocation	My location	Mənim yerim