Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Rate on Play Store

Key	English	Azerbaijani
trackUploadActivityTypes_10	Other	Digər
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 saniyə (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 saniyə
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 saniyə
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 saniyə
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Defolt
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Miras
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Ən son
prefAdModes_0	Any	Hər hansı
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Heç biri
menuLicense	Upgrade	Təkmilləşdirin
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Siyahıdan Urban Biker seçin
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
timePeriod_perWeek	per week	həftəlik
timePeriod_perMonth	per month	aylıq
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 ayda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 ayda
timePeriod_perYear	per year	ildə
generalError	Some error occurred. Please try again.	Bəzi xəta baş verdi. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Ümid edirik ki, bu proqramdan zövq alacaqsınız 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versiya dəyişikliyi jurnalı
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker Facebook-da
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Tərcümələr
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Bu proqramı tərcümə etməyə və pulsuz lisenziya əldə etməyə kömək edin! Daha çox məlumat:
disclaimerTitle	Disclaimer	İmtina

Key	English	Azerbaijani
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Siqnallar
dialog_volume_bell_text	Bell	zəng
dialog_volume_effects_text	Effects	Effektlər
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Qeyd: Ümumi səs səviyyəsini tənzimləmək üçün cihazınızda səs səviyyəsi düymələrindən istifadə edin.
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_speech_text	Speech	Nitq
dialog_volume_tallies_text	Tallies	Tally
dialogActivityRecognitionPermissionRequest	Permission is needed so the app can use the built-in Step Detector sensor, and perform other useful actions when motion is detected.	Tətbiqin daxili Addım Detektoru sensorundan istifadə etməsi və hərəkət aşkar edildikdə digər faydalı hərəkətləri yerinə yetirməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogActivityRecognitionPermissionRequestTitle	Physical activity permission	Fiziki fəaliyyət icazəsi
dialogBaroAltitudeNoticeMessage	Barometric Altitude works only outdoors. Please do not use it in closed or air-conditioned spaces like some vehicles and airplanes.	Barometrik Hündürlük yalnız açıq havada işləyir. Bəzi nəqliyyat vasitələri və təyyarələr kimi qapalı və ya kondisionerli yerlərdə istifadə etməyin.
dialogBaroAltitudeNoticeTitle	Notice	Xəbərdarlıq
dialogBaroAltitudePromptMessage	Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude! Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!	Barometrik Hündürlük GPS hündürlüyü ilə uyğunsuzluğa görə məcburi olaraq söndürüldü! Zəhmət olmasa qapalı və ya kondisionerli yerlərdə istifadə etməyin!
dialogBaroAltitudePromptTitle	Barometric altitude problem	Barometrik hündürlük problemi
dialogBluetoothPermissionRequest	Permission is needed so the app can find and connect with wireless sensors.	Tətbiqin simsiz sensorları tapıb onlara qoşula bilməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogBluetoothPermissionRequestTitle	Bluetooth permission	Bluetooth icazəsi
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
dialogCameraPermissionRequest	Permission is needed so the app can activate the flashlight.	Tətbiqin fənəri aktivləşdirə bilməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogCameraPermissionRequestTitle	Camera permission	Kamera icazəsi
dialogChartDataTypesTitle	Chart types	Diaqram növləri
dialogCloudAccountDisconnectMessage	Disconnect this account?	Bu hesabın əlaqəsi kəsilsin?
dialogCopyingMessage	Copying…	Kopyalanır…
dialogCustomTracksFolderInfoMessage	This feature allows the app to read tracks from a folder of your choice, in addition to the main tracks folder — whose location has recently changed. Such tracks are read-only: They can be viewed and shared, but cannot be edited, resumed nor deleted.	Bu xüsusiyyət proqrama əsas treklər qovluğuna əlavə olaraq seçdiyiniz qovluqdakı musiqiləri oxumağa imkan verir - yeri bu yaxınlarda dəyişdirilmişdir. Belə treklər yalnız oxunur: Onlara baxmaq və paylaşmaq olar, lakin redaktə etmək, davam etdirmək və ya silmək mümkün deyil.
dialogDataStorageInfoMessage	@string/dataStorageInfo1
dialogEnergyParamsBmr	Basal metabolic rate (BMR)	Bazal metabolizm dərəcəsi (BMR)
dialogEnergyParamsEfficiency	Overall thermal efficiency (η)	Ümumi istilik səmərəliliyi (η)
dialogEnergyParamsTitle	Energy parameters	Enerji parametrləri
dialogEnterCodeMessage	Enter code	Kodu daxil edin
dialogFencesAdd	Add fence here	Bura hasar əlavə edin
dialogFencesEdit	Edit fence	Hasar redaktə edin
dialogFencesRemove	Remove fence	Hasar çıxarın