Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Open source licenses

Key	English	Azerbaijani
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Heç biri
menuLicense	Upgrade	Təkmilləşdirin
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Lisenziyanızı təkmilləşdirin
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Urban Biker xoşunuza gəlirmi?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Təşəkkürlər! Zəhmət olmasa gözəl rəy yazın və ya Play Store-da bizə 5 ulduz verin.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Store-da qiymət verin
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Siyahıdan Urban Biker seçin
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Lisenziya elementi artıq mülkiyyətdədir
timePeriod_perWeek	per week	həftəlik
timePeriod_perMonth	per month	aylıq
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 ayda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 ayda
timePeriod_perYear	per year	ildə
generalError	Some error occurred. Please try again.	Bəzi xəta baş verdi. Zəhmət olmasa bir daha cəhd edin.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Ümid edirik ki, bu proqramdan zövq alacaqsınız 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Versiya dəyişikliyi jurnalı
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Urban Biker Facebook-da
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Tərcümələr
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Bu proqramı tərcümə etməyə və pulsuz lisenziya əldə etməyə kömək edin! Daha çox məlumat:
disclaimerTitle	Disclaimer	İmtina
disclaimerText1	This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.	Bu proqram olduğu kimi təqdim olunur və siz onu öz riskinizlə istifadə edirsiniz. Biz, naşir olaraq, səyahət zamanı tətbiqdən istifadə nəticəsində və ya başqa şəkildə baş verən hər hansı qəza, sahiblik itkisi, xəsarət və ya sizin və ya üçüncü şəxsin iştirakı ilə baş verən daha pis hallara görə məsuliyyət daşımayacağıq.
disclaimerText2	Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.	Zəhmət olmasa bu proqramdan ağılla istifadə edin və avtomobil idarə edərkən, motosiklet, velosiped və ya hər hansı digər nəqliyyat vasitəsini sürərkən onu idarə etməyin.
disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	Gözləriniz həmişə yolda olsun.
speechUnitOneMeter	Meter	Metr
speechUnitTwoMeters	Meters	Metr
speechUnitThreeMeters	Meters	Metr
speechUnitFourMeters	Meters	Metr
speechUnitManyMeters	Meters	Metr
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometr

Key	English	Azerbaijani
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	İnternetdən yeni istiqamətlər yüklənərkən xəta baş verdi. Əvvəllər istifadə edilmiş istiqamətləri fayldan yükləmək istəyirsiniz?
navigationLoadingData	Loading directions…	İstiqamətlər yüklənir…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Yenidən istiqamətləndirmək üçün klikləyin
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Bağışlayın, həmin təyinat yerinə heç bir marşrut tapılmadı
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Bağışlayın, bu təyinat çox uzaqdır
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Siz hərəkət edərkən naviqasiya təlimatları burada görünəcək. İstədiyiniz kimi bu paneli gizlədin və ya sürüşdürün.
navigationStopPrompt	Stop	Dayan
navigationWrongWay	Wrong way	Səhv yol
no	No	Xeyr
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Fasilə: %1$s
ok	OK	Oldu
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Ön planda xidmətə nəzarəti və tətbiqə asan girişi təmin etmək
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Davam edən bildiriş
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Açıq mənbə lisenziyaları
otherLicenses	Other	Digər
paymentOnce	One-time payment	Birdəfəlik ödəniş
pick_a_color	Pick a color	Rəng seçin
powerSourceWeight_0	Total	Ümumi
powerSourceWeight_1	Driver	Sürücü
powerSourceWeight_2	Vehicle	Nəqliyyat vasitəsi
powerSourceWeight_3	Driver + Vehicle	Sürücü + Maşın
powerSourceWeightInfo	When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given. This is usually the weight of the entity providing a driving force. Note: Climb power is always computed using Total weight.	Gücü (vatt) xüsusi gücə (çəki vahidi üçün vatt) çevirərkən çəki verilməlidir. Bu adətən hərəkətverici qüvvəni təmin edən qurumun çəkisidir. Qeyd: Şaquli güc həmişə Ümumi çəki ilə hesablanır.
powerSourceWeightTitle	Power source weight	Enerji mənbəyinin çəkisi
pref_above_lockscreen_summary	App will remain visible even if the device is locked	Cihaz kilidli olsa belə, proqram görünən qalacaq
pref_above_lockscreen_title	Keep above lockscreen	Kilid ekranının üstündə saxlayın
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	Reklam növü
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_title	Show adverts	Reklamları göstərin