Translation

pref_group_meters_title
English
Key English Bulgarian
pref_category_tracking_charts_title Charts Диаграми
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Поверителност
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Разпознаване на физическа активност
pref_category_bell_title Bell Звънец
pref_category_roaring_title AVAS Звук при движение
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Постоянен режим
pref_category_effects_title Effects Ефекти
pref_category_alarms_title Alarms Аларми
pref_category_tallies_title Tallies Известявания
pref_category_speech_title Speech Говор
pref_category_select_title Select… Изберете…
pref_category_fonts_title Font Шрифт
pref_category_buttons_title Buttons Бутони
pref_category_meters_title Meters Броячи
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Бутон за запис
pref_group_meters_title Meters Броячи
pref_meterTitle Meter Метър
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Източник на карти
pref_category_maps_offline_title Offline maps Офлайн карти
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Терен
pref_category_maps_routes_title Guide routes Пътеводители
pref_category_maps_track_title Track line Линия на трасето
pref_category_maps_weather_title Weather Метеорологично време
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Режим на бутон Назад
pref_category_haptic_title Haptic feedback Вибриране при докосване
pref_category_app_features_title App features Функции на приложението
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Политика за енергоспестяване на процесора
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Политика за принудително обновяване на GPS
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
Key English Bulgarian
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 минута
pref_gps_update_freq_entries_2 Default По подразбиране
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 секунда
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 сек
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Разпознаване на дейност
pref_group_advanced_title Advanced… Разширени…
pref_group_flashlight_title Flashlight Фенерче
pref_group_maps_title Maps Карти
pref_group_meters_title Meters Броячи
pref_group_powermeter_title Power and Energy Мощност и Енергия
pref_group_units_title Units Единици
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Интензивност на вибрацията
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Вибриране при докосване
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position По подразбиране — лентата на състоянието в естествената й позиция
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling С главата надолу — По-практично боравене с устройството
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Огледален режим HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS подсистема (по подразбиране)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Услуги на Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Всички профили) Използвайте GPS подсистемата директно. Стабилен, по-малко сложен модел, без посредник. Може също да използва по-малко ресурси от другия доставчик.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_meters_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 830