Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: 5 seconds

Key	English	Bengali
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 দিন
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 দিন (ডিফল্ট)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 দিন
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 দিন
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 দিন
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 দিন
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 দিন
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	কোন বিলম্ব নেই (ডিফল্ট)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0.10 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0.20 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0.30 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0.40 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0.50 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0.75 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 সেকেন্ড (ডিফল্ট)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 মিনিট
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	২ মিনিট
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 মিনিট
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	সর্বনিম্ন
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	বর্তমান উজ্জ্বলতার ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	বর্তমান উজ্জ্বলতার ⅓ (ডিফল্ট)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	বর্তমান উজ্জ্বলতার ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	ত্যাগ করার মত
prefAppVisualThemeEntries_0	System default	সিস্টেমের ডিফল্ট
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	আলো

Key	English	Bengali
prefProhibitLocationSummary	Prevent GPS during activity	কার্যকলাপের সময় জিপিএস প্রতিরোধ করুন
prefProhibitLocationTitle	Do not use Location	অবস্থান ব্যবহার করবেন না
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	কোন বিলম্ব নেই (ডিফল্ট)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0.10 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0.20 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0.30 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0.40 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0.50 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_6	0.75 seconds	0.75 সেকেন্ড
prefScreenPocketModeDelayEntries_7	1 second	1 সেকেন্ড
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0	Minimum	সর্বনিম্ন
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1	⅕ of the current brightness	বর্তমান উজ্জ্বলতার ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2	⅓ of the current brightness (default)	বর্তমান উজ্জ্বলতার ⅓ (ডিফল্ট)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3	½ of the current brightness	বর্তমান উজ্জ্বলতার ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4	Leave as is	ত্যাগ করার মত
prefScreensaverTimeoutEntries_0	5 seconds	5 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_1	10 seconds	10 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_2	15 seconds	15 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_3	20 seconds (default)	20 সেকেন্ড (ডিফল্ট)
prefScreensaverTimeoutEntries_4	30 seconds	30 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_5	45 seconds	45 সেকেন্ড
prefScreensaverTimeoutEntries_6	1 minute	1 মিনিট
prefScreensaverTimeoutEntries_7	2 minutes	২ মিনিট
prefScreensaverTimeoutEntries_8	5 minutes	5 মিনিট
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	বাহ্যিক
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	এটি কাজ করার জন্য একটি পৃথক অ্যাপ ইনস্টল করতে হবে। সামঞ্জস্যযোগ্য।
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	অভ্যন্তরীণ (ডিফল্ট)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	আমাদের নিজস্ব স্ক্রীন স্ট্যাবিলাইজেশন বাস্তবায়ন ব্যবহার করুন। ব্যবহার করা সহজ, অ-নিয়ন্ত্রিত।
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(সমস্ত প্রোফাইল) বাহ্যিক বাস্তবায়নের জন্য একটি পৃথক অ্যাপ ইনস্টল করা প্রয়োজন। প্লে স্টোর খুলতে এখানে ক্লিক করুন।
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	বাস্তবায়ন

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	5 সেকেন্ড
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	5 সেকেন্ড

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Bengali

English

Bengali

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "5 সেকেন্ড".

Fix string

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

prefScreensaverTimeoutEntries_0

Source string comment

prefScreensaverTimeoutEntries

Flags

java-format

String age

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translate/strings-bn.xml, string 1472