Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: Graphic

Key	English	Bengali
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	স্বয়ংক্রিয় হার এবং ভলিউম
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	অটো রেট
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	স্বয়ংক্রিয় ভলিউম
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	চলন্ত অবস্থায় ধ্রুবক
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	থ্রেশহোল্ড গতির উপরে সক্রিয়
pref_background_pattern_entries_0	None	কোনোটিই নয়
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	জেব্রা
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	চিতাবাঘ
pref_background_pattern_entries_4	Brick	ইট
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	কবল
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	মেঘ
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	হৃদয়
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	মৌচাক
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	গ্রাফিক ও ডিজিটাল
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	গ্রাফিক
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	ডিজিটাল
pref_powermeter_display_mode_entries_0	Total power	সমস্ত ক্ষমতা
pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	ওয়াট প্রতি কেজি/পাউন্ড
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	অনলাইন
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	অফলাইন
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	স্বাভাবিক
prefBackKeyModeEntries_1	None	কোনোটিই নয়
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	প্রস্থান ডাবল ক্লিক করুন
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	থিম পরিবর্তন করুন
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	ফাইল স্যুইচ করুন
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	কোনোটিই নয়
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 MB

Key	English	Bengali
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	সক্ষম করুন
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	নেভিগেশন কথা বলুন
pref_speechNavigation_title	Navigation	নেভিগেশন
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(সমস্ত প্রোফাইল) প্রোফাইল সুইচে প্রোফাইল নাম বলুন
pref_speechProfileName_title	Profile name	প্রোফাইল নাম
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	লম্বা করে কথা বল
pref_speechTallies_title	Tallies	ট্যালিস
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	বিভিন্ন সংক্ষিপ্ত তথ্য নোট কথা বলুন
pref_speechToasts_title	Short notes	সংক্ষিপ্ত নোট
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	যখন ট্র্যাকিং শুরু হয়, থামে এবং বিরতি দেয় তখন কথা বলুন
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	ট্র্যাকিং
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(সমস্ত প্রোফাইল) দূরত্ব থেকে গতি পুনরায় গণনা করুন, সরাসরি GPS মান ব্যবহার করবেন না। এটি জিপিএস (ডপলার) মানগুলির উপর আরও স্থিতিশীল গতির রিডিং প্রদান করতে পারে। ডিফল্ট বন্ধ।
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	গতি পুনরায় গণনা করুন
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	স্পিডো চেহারা
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	গ্রাফিক ও ডিজিটাল
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	গ্রাফিক
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	ডিজিটাল
pref_text_automatic	Automatic	স্বয়ংক্রিয়
pref_text_max	Max	সর্বোচ্চ
pref_text_medium	Medium	মধ্যম
pref_text_min	Min	মিন
pref_text_off	Off	বন্ধ
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	প্রতিটি ট্র্যাকের সাথে চার্ট হিসাবে সংরক্ষণ করার জন্য বিভিন্ন কার্যকলাপের পরামিতিগুলি বেছে নিন। গতি এবং উচ্চতা ডেটা সর্বদা সংরক্ষণ করা হয়।
pref_track_charts_title	Chart types…	চার্টের ধরন…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	উচ্চতা ইউনিট
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	মেট্রিক [মি]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	ইম্পেরিয়াল [ফুট]
pref_units_altitude_title	Altitude	উচ্চতা
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	দূরত্ব ইউনিট
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	মেট্রিক [মি, কিমি]