Translation

na
English
Key English Bengali
priceLoading @string/loading
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Google Play-তে সাবস্ক্রিপশনে যেকোনও সময় বাতিল করুন।
manageSubscriptions Manage subscriptions সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা
otherLicenses Other অন্যান্য
recommendedLicense Recommended প্রস্তাবিত
licenseItemOwned Currently owned বর্তমানে মালিকানাধীন
ok OK ঠিক আছে
yes Yes হ্যাঁ
no No না
cancel Cancel বাতিল করুন
buttonUnderstand I understand আমি বুঝেছি
buttonLater Later পরে
buttonShow Show দেখান
buttonProceed Proceed এগিয়ে যান
actionDefault Default ডিফল্ট
na N/A N/A
loading Loading… লোড হচ্ছে…
computing Computing… কম্পিউটিং…
success Success সফলতা
inProgress In progress চলমান
buttonResumeTrack Resume জীবনবৃত্তান্ত
buttonNewTrack Finish শেষ করুন
menuControlPanel Quick Settings দ্রুত সেটিংস
menuSettings Settings সেটিংস
menuMapOptions Map options
menuSummary Overview ওভারভিউ
menuTracksHistory History ইতিহাস
menuTracksHistoryResume Resume জীবনবৃত্তান্ত
menuNavigation Navigate নেভিগেট করুন
menuMeter Meter মিটার
menuMeterLock Lock তালা
Key English Bengali
meterModeStepCadenceShort step cad স্টেপ ক্যাড
meterModeStepCount steps পদক্ষেপ
meterModeStepCountShort steps পদক্ষেপ
meterModeTemperature temperature তাপমাত্রা
meterModeTemperatureShort temp তাপমাত্রা
meterModeVerticalPower climb power উল্লম্ব শক্তি
meterModeVerticalPowerShort c pwr v pwr
meterModeWriggle wriggle wriggle
meterModeWriggleShort wrig wrig
meterTextAvg avg গড়
meterTextMax max সর্বোচ্চ
meterTextMin min মিনিট
meterTextRelative rel rel
meterTextTotal tot tot
meterVerticalWeight Vertical weight উল্লম্ব ওজন
na N/A N/A
navigationAvoidFerries Avoid ferries ফেরি এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidIndoor Avoid indoor ইনডোর এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidMotorways Avoid motorways মোটরওয়ে এড়িয়ে চলুন
navigationAvoidTolls Avoid tolls টোল এড়াতে
navigationContinue Continue চালিয়ে যান
navigationDestinationReached Destination গন্তব্য
navigationGotOffRoute Off route অফ রুট
navigationHidePrompt Hide লুকান
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
ইন্টারনেট থেকে নতুন দিকনির্দেশ লোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷

আপনি কি একটি ফাইল থেকে পূর্বে ব্যবহৃত দিকনির্দেশ লোড করতে চান?
navigationLoadingData Loading directions… দিকনির্দেশ লোড হচ্ছে…
navigationRerouteCmd Click to reroute পুনরায় রুট করতে ক্লিক করুন
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination দুঃখিত, সেই গন্তব্যে যাওয়ার কোনো রুট পাওয়া যায়নি
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away দুঃখিত, এই গন্তব্য অনেক দূরে
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. আপনি সরানোর সাথে সাথে নেভিগেশন নির্দেশাবলী এখানে প্রদর্শিত হবে। এই প্যানেলটি ইচ্ছামত লুকান বা স্লাইড করুন।

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsBengali

2 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "N/A".

Fix string

Reset

Glossary

English Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key
na
Flags
java-format
String age
2 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-bn.xml, string 61