Urban Biker/Strings — Bengali @ Translate Urban Biker: Tracking

Key	English	Bengali
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	পরিমাপের একক (প্রোফাইল প্রতি)
pref_category_colors_light_title	Light theme	হালকা থিম
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	গাঢ় থিম
pref_category_map_colors_title	Map colors	মানচিত্র রং
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	স্বয়ংক্রিয় থিম
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	প্রধান পর্দা
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	আয়তন (আপেক্ষিক)
pref_category_advanced_title	Advanced	উন্নত
pref_group_advanced_title	Advanced…	উন্নত…
pref_category_other_title	Other	অন্যান্য
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	জিপিএস আপডেটের ব্যবধান
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	নিশ্চল কার্যকলাপ
pref_category_autopause_title	Auto pause	স্বয়ংক্রিয় বিরতি
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	প্রম্পট রিসেট করুন
pref_category_tracking_title	Tracking	ট্র্যাকিং
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ট্র্যাকিং / জিপিএস
pref_category_tracking_charts_title	Charts	চার্ট
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	গোপনীয়তা
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	শারীরিক কার্যকলাপ স্বীকৃতি
pref_category_bell_title	Bell	বেল
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	ধ্রুবক মোড
pref_category_effects_title	Effects	প্রভাব
pref_category_alarms_title	Alarms	অ্যালার্ম
pref_category_tallies_title	Tallies	ট্যালিস
pref_category_speech_title	Speech	বক্তৃতা
pref_category_select_title	Select…	নির্বাচন করুন…
pref_category_fonts_title	Font	হরফ
pref_category_buttons_title	Buttons	বোতাম
pref_category_meters_title	Meters	মিটার

Key	English	Bengali
pref_category_params_title	Parameters	পরামিতি
pref_category_power_mode_title	Power display mode	পাওয়ার ডিসপ্লে মোড
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	অন্তর্নির্মিত চাপ সেন্সর
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	প্রম্পট রিসেট করুন
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	ধ্রুবক মোড
pref_category_select_title	Select…	নির্বাচন করুন…
pref_category_sensors_title	Sensors	সেন্সর
pref_category_speech_title	Speech	বক্তৃতা
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	নিশ্চল কার্যকলাপ
pref_category_storage_title	Storage	স্টোরেজ
pref_category_tallies_title	Tallies	ট্যালিস
pref_category_temperature_title	Temperature	তাপমাত্রা
pref_category_tracking_charts_title	Charts	চার্ট
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ট্র্যাকিং / জিপিএস
pref_category_tracking_title	Tracking	ট্র্যাকিং
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	পরিমাপের একক (সমস্ত প্রোফাইল)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	পরিমাপের একক (প্রোফাইল প্রতি)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	স্বয়ংক্রিয় থিম
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU ঘুম নীতি
pref_category1_title	Sound	শব্দ
pref_category2_title	Display	প্রদর্শন
pref_category4_title	Volume (relative)	আয়তন (আপেক্ষিক)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	শারীরিক কার্যকলাপ স্বীকৃতি
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	গোপনীয়তা
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Rec বোতাম
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	মিটার ডেটা প্রদর্শনের জন্য সেগমেন্টেড ডিজিটাল এলসিডি ফন্ট ব্যবহার করুন
pref_digital_font_title	Digital font	ডিজিটাল ফন্ট

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	ট্র্যাকিং
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	ট্র্যাকিং