Urban Biker/Strings — Catalan @ Translate Urban Biker: Altitudes

Key	English	Catalan
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Mapes fora de línia
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terreny
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Guia de rutes
pref_category_maps_track_title	Track line	Línia de pista
pref_category_maps_weather_title	Weather	El temps
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mode de tecla enrere
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback hàptic
pref_category_app_features_title	App features	Característiques de l'aplicació
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Política de repòs de la CPU
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Política de millora de les actualitzacions del GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Llanterna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpellejant
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mode de butxaca
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Proveïdor de GPS
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altituds
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensor de pressió incorporat
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensors
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Comptes
pref_category_storage_title	Storage	Emmagatzematge
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsCache	Cache	Memòria cau
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Elevació en línia
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Les preferències aquí són aplicables a tots els perfils.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Proveïdor de mapes en línia
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Tots els perfils)
pref_app_language_dialog_title	Language	Llenguatge

Key	English	Catalan
pref_bg_color_title	Background color	Color de fons
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Mostra el botó de commutació de la capa Contrast/Mapa
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Contrast/Capa del mapa
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Mostra el botó de la llanterna (si la llanterna està disponible)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Llanterna
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Mostra el botó Mapa
pref_button_map_show_title	Map	Mapa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Mostra el botó Menú
pref_button_menu_show_title	Menu	Menú
pref_button_profile_show_summary	Show the Profile button	Mostra el botó Perfil
pref_button_profile_show_title	Profile	Perfil
pref_button_roar_show_summary	Show the AVAS button	Mostra el botó AVAS
pref_button_roar_show_title	AVAS	AVAS
pref_category_advanced_title	Advanced	Avançat
pref_category_alarms_title	Alarms	Alarmes
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altituds
pref_category_app_features_title	App features	Característiques de l'aplicació
pref_category_appearance_title	Appearance	Aparença
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Pausa automàtica
pref_category_back_key_title	Back key mode	Mode de tecla enrere
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	timbre
pref_category_buttons_title	Buttons	Botons
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Comptes
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema fosc
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema lleuger
pref_category_effects_title	Effects	Efectes
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Mode de butxaca
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Parpellejant