Translation

prefMapDiskCacheAgeEntries_2
English
Key English Czech
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Nic
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (výchozí)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9 3 GB 3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 den
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dnů (výchozí nastavení)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dnů
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Bez prodlevy (Výchozí)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0,1 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0,2 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0,3 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0,4 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0,5 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0,75 s
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 s
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 sekund
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 sekund
Key English Czech
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Vypnout automaticky lokalizování když nedochází k pohybu a zapnout při pohybu. Pomáhá šetřit kapacitu baterie při delších přestávkách bez nutnosti přerušit sledování.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep Automatické uspání GPS
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Výchozí
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Dědictví
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Nejnovější
prefGoogleMapsRendererDialogTitle @string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design. Určuje, který typ vykreslovacího modulu chcete použít k zobrazení map. Starší vykreslovací modul může používat méně zdrojů, zatímco nejnovější má obvykle více funkcí nebo lepší design.
prefGoogleMapsRendererSummary Current: %1$s Aktuální: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle @null
prefGpsBoostNoteSummary Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation Aktualizace polohy budou během navigace vždy vynuceny na nejvyšší frekvenci
prefGpsIntervalAdaptiveNote Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks. Adaptivní intervaly aktualizací mohou pomoci snížit spotřebu baterie při pomalém pohybu nebo při častých přestávkách.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed. Automaticky upravte interval aktualizace GPS mezi 1 a 5 sekundami, v závislosti na rychlosti.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle Adaptive Adaptivní
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 den
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 dnů (výchozí nastavení)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 dnů
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 dnů
prefMapDiskCacheAgeTitle Map cache age limit Čas, kdy vyprší vyrovnávací pamět pro mapy
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (výchozí)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 MB

Loading…

User avatar kny2tl

New translation

Urban Biker / StringsCzech

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefMapDiskCacheAgeEntries_2
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-cs.xml, string 1470