Urban Biker/Strings — German @ Translate Urban Biker: Sensors

Key	English	German
pref_category_maps_track_title	Track line	Streckenlinie
pref_category_maps_weather_title	Weather	Wetter
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Modus der Zurück-Taste
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Haptisches Feedback
pref_category_app_features_title	App features	App-Funktionen
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU-Ruhezustandseinstellungen
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	GPS-Aktualisierungseinstellungen
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Taschenlampe
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Blinken
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Taschenmodus
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS-Provider
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Höhen
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatur
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Integrierter Drucksensor
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensoren
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Konten
pref_category_storage_title	Storage	Lagerung
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Schnell-Zoom
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online-Erhöhung
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Diese Einstellungen werden auf alle Profile angewendet.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Online-Kartenanbieter
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Alle Profile)
pref_app_language_dialog_title	Language	Sprache
pref_app_language_translate_title	Help translate	Hilf bei der Übersetzung
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Klicke hier, wenn du mithelfen möchtest, diese App in andere Sprachen zu übersetzen
pref_back_key_mode_title	@null

Key	English	German
pref_category_maps_track_title	Track line	Streckenlinie
pref_category_maps_weather_title	Weather	Wetter
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Schnell-Zoom
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderer
pref_category_meters_title	Meters	Anzeigen
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online-Erhöhung
pref_category_other_title	Other	Andere
pref_category_params_title	Parameters	Parameter
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Modus der Leistungsanzeige
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Integrierter Drucksensor
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Zum Zurücksetzen auffordern
pref_category_roaring_title	AVAS	Warnton (AVAS)
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Konstanter Modus
pref_category_select_title	Select…	Auswählen…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensoren
pref_category_speech_title	Speech	Sprache
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Ortsgebundene Aktivitäten
pref_category_storage_title	Storage	Lagerung
pref_category_tallies_title	Tallies	Zwischenstände
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatur
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Diagramme
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Aufzeichnung / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Aufzeichnung
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Maßeinheiten (alle Profile)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Maßeinheiten (profilabhängig)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatisches Farbschema
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU-Ruhezustandseinstellungen
pref_category1_title	Sound	Töne
pref_category2_title	Display	Anzeige

	Component	Translation
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Sensoren
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Sensoren
	Translated Urban Biker/Strings	Sensoren
	Translated Urban Biker/Strings	Sensoren

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_sensors_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-de.xml, string 833