Translation Read only

pref_roaring_type_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Greek
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_bell_mode_title Type Τύπος
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Τύπος κουδουνιού
pref_bell_automatic_title Automatic Αυτόματο
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Χτυπήστε το κουδούνι σε σημαντική επιβράδυνση
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Ευαισθησία αυτόματου κουδουνιού
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Ανακινήση για ήχο
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Ανακινήστε τη συσκευή για να χτυπάει το κουδούνι
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Ευαισθησία ανακίνησης
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Τύπος
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Τύπος AVAS
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Κουδούνι: %1$s, AVAS: %2$s, Ορόσημα: %3$s, Εφέ: %4$s, Ειδοποιήσεις: %5$s, Ομιλία: %6$s
pref_bg_color_title Background color Χρώμα παρασκηνίου
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Επιλογή επιθυμητού χρώματος για παρασκήνιο εφαρμογής
pref_fg_color_title Text color Χρώμα κειμένου
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Επιλογή επιθυμητού χρώματος για κείμενο και εικονίδια
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Εφαρμογή φωτεινού η σκούρου θέματος βάση του περιβάλλοντος φωτισμού
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Διατήρηση ενεργής οθόνης
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used Η οθόνη θα παραμείνει ενεργή κατά την εκτέλεση της εφαρμογής
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive Αποδοχή απενεργοποίησης όταν βρίσκεται σε αναστολή
Key English Greek
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode Λειτουργία AVAS
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume Αυτόματη τιμή και ένταση
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate Αυτόματη τιμή
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume Αυτόματη ένταση
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving Σταθερή κατά την κινησή
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed Ενεργό υπεράνω ορίου ταχύτητας
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_mode_title Mode Λειτουργία
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move Παραγωγή ήχων Ακουστικού Συστήματος Ειδοποίησης Οχημάτων (AVAS) καθώς κινείστε
pref_roaring_state_title AVAS Ήχος AVAS
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Τύπος AVAS
pref_roaring_type_entries_0 Freehub Ήχος ελεύθερου
pref_roaring_type_entries_1 Beep Μπιπ
pref_roaring_type_entries_2 Chopper Ήχος ελικοπτέρου
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle Ηλεκτρικό όχημα
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_title Type Τύπος
pref_screen_allow_off_inactive_summary Allow screen to turn off after several minutes of inactivity Αποδοχή απενεργοποίησης οθόνης μετά από μερικά λεπτά αδράνειας
pref_screen_allow_off_inactive_title Allow off when inactive Αποδοχή απενεργοποίησης όταν βρίσκεται σε αναστολή
pref_screen_keep_on_summary Screen will remain turned on while the app is used Η οθόνη θα παραμείνει ενεργή κατά την εκτέλεση της εφαρμογής
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Διατήρηση ενεργής οθόνης
pref_screenAutoPocketMode_summary (All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed (Όλα τα προφίλ) Χρησιμοποιήστε τον αισθητήρα εγγύτητας για να απενεργοποιήσετε την οθόνη ενώ δεν είναι απαραίτητη
pref_screenAutoPocketMode_title Pocket mode Λειτουργία τσέπης
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary This will delay turning the display off after proximity sensor is activated Αυτό θα καθυστερήσει την απενεργοποίηση της οθόνης μετά την ενεργοποίηση του αισθητήρα εγγύτητας
pref_screenAutoPocketModeDelay_title Delay Καθυστέρηση
pref_screensaverDimBrightness_summary @null
pref_screensaverDimBrightness_title Dim brightness Μειωμένη φωτεινότητα
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle Screensaver dim brightness Μείωση φωτεινότητα; της προφύλαξης οθόνης
pref_screensaverEnable_summary Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock. Χαμηλώστε τη φωτεινότητα της οθόνης μετά από ένα χρονικό όριο, για εξοικονόμηση μπαταρίας. Αγγίξτε την οθόνη για ξεκλείδωμα.
pref_screensaverEnable_title Screensaver Προφύλαξη οθόνης

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_roaring_type_summary
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-el.xml, string 883