Translation

pref_hud_axis_title
English
Key English Greek
pref_units_speed_title Speed Ταχύτητα
pref_units_speed_dialog_title Speed units Μονάδες ταχύτητας
pref_units_altitude_title Altitude Υψόμετρο
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Μονάδες υψόμετρου
pref_units_weight_title Weight Βάρος
pref_units_weight_dialog_title Weight units Μονάδες βάρους
pref_units_other_title Other Υπόλοιπα
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Μονάδες άλλων μεγεθών
pref_units_energy_title Energy Ενέργεια
pref_units_energy_dialog_title Energy units Μονάδες ενέργειας
pref_units_power_title Power (total) Ισχύς (σύνολο)
pref_units_power_dialog_title Total power units Συνολικές Μονάδες ισχύος
pref_units_slope_title Slope Κλίση
pref_units_slope_dialog_title Slope units Μονάδες κλίσεως
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_bell_mode_title Type Τύπος
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Τύπος κουδουνιού
pref_bell_automatic_title Automatic Αυτόματο
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Χτυπήστε το κουδούνι σε σημαντική επιβράδυνση
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Ευαισθησία αυτόματου κουδουνιού
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Ανακινήση για ήχο
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Ανακινήστε τη συσκευή για να χτυπάει το κουδούνι
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Ευαισθησία ανακίνησης
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Τύπος
pref_roaring_type_summary @null
Key English Greek
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Αναγνώριση δραστηριότητας
pref_group_advanced_title Advanced… Για προχωρημένους…
pref_group_flashlight_title Flashlight Φακός
pref_group_maps_title Maps Χάρτες
pref_group_meters_title Meters Μετρητές
pref_group_powermeter_title Power and Energy Ισχύς και ενέργεια
pref_group_units_title Units Μονάδες
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Ένταση δόνησης
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Δόνηση κατά την αφή
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Προεπιλογή - Η γραμμή κατάστασης στην φυσική της θέση
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Ανάποδα - Πιο πρακτική στον χειρισμό της συσκευής
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Άξονας συμμετρίας HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) Υποσύστημα GPS (προεπιλογή)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Υπηρεσίες Google Play
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Όλα τα προφίλ) Χρήση υποσυστήματος GPS απευθείας. Σταθερό, λιγότερο περίπλοκο μοντέλο, χωρίς μεσολάβηση. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιει λιγότερους πόρους από ό,τι με άλλο πάροχο.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Όλα τα προφίλ) Χρησιμοποίηση "μικτής" παροχής των υπηρεσιών Google Play, εάν είναι διαθέσιμη. Θεωρητικά αυτή μπορεί να παρέχει ταχύτερη και πιο ακριβή θέση μερικές φορές.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on Απενεργοποιήστε το για να μειώσετε τη χρήση της μπαταρίας, ειδικά όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία παρακολούθησης
pref_maps_animate_title Animation Κίνηση
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps Απενεργοποίηση Χαρτών
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Εμφάνιση των προστατευομένων από την περίφραξη ιδιωτικότητας περιοχών, πάνω στο χάρτη
pref_maps_fences_draw_title Fences Περιφράξεις
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected. Δεν επιλέχθηκε φάκελος.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_hud_axis_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-el.xml, string 868