Translation

menuInsertSpeedo
English
Key English Greek
menuEdit Edit Επεξεργασία
menuExit Exit Έξοδος
menuExpand Expand Επέκταση
menuExpandAll Expand all Επέκταση όλων
menuFenceguard FenceGuard Περίφραξη ιδιωτικότητας
menuHelp Help & Support Βοήθεια & Υποστήριξη
menuHideTotals Hide totals Απόκρυψη συνόλων
menuInfo Info Πληροφορίες
menuInsert Insert Εισαγωγή
menuInsertAbove Above Επάνω
menuInsertBelow Below Κάτω
menuInsertLeft Left Αριστερά
menuInsertMeter Meter Μετρητής
menuInsertRecButton Rec button Κουμπί Εγγραφή
menuInsertRight Right Δεξιά
menuInsertSpeedo Speedometer Ταχύμετρο
menuLayout Layout Διάταξη
menuLicense Upgrade Αναβάθμιση
menuMapOptions Map options Επιλογές χάρτη
menuMeter Meter Μετρητής
menuMeterChooseModes Choose modes… Λειτουργία επιλογής …
menuMeterClockShowSeconds Show seconds Εμφάνιση δευτερολέπτων
menuMeterLock Lock Κλείδωμα
menuMeterLockAll Lock all Κλείδωμα όλων
menuMeterMode Meter mode Λειτουργία μετρητή
menuMeterParameters Parameters… Παράμετροι…
menuMeterPowerMode Toggle power mode Εναλλαγή λειτουργίας ισχύος
menuMeterReset Finish Τερματισμός
menuMeterResetMinMax Reset min/max Επαναφορά ελάχιστου/μέγιστου
menuMeterResume Resume ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsGreek

7 months ago
User avatar None

Source string changed

Urban Biker / StringsGreek

a year ago
User avatar PanosMoros

New translation

Urban Biker / StringsGreek

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Ταχύμετρο".

Fix string

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key
menuInsertSpeedo
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-el.xml, string 149