Urban Biker/Strings — Finnish @ Translate Urban Biker: Alarms

Key	English	Finnish
pref_group_advanced_title	Advanced…	Lisäasetukset…
pref_category_other_title	Other	Muuta
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	GPS:n päivitysväli
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Kiinteä toiminta
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automaattinen tauotus
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Ehdota nollausta
pref_category_tracking_title	Tracking	Seuranta
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Seuranta / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Kaaviot
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Yksityisyys
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Fyysisen toiminnan tunnistus
pref_category_bell_title	Bell	Kello
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Jatkuva tila
pref_category_effects_title	Effects	Efektit
pref_category_alarms_title	Alarms	Hälytykset
pref_category_tallies_title	Tallies	Tallies
pref_category_speech_title	Speech	Puhe
pref_category_select_title	Select…	Valitse…
pref_category_fonts_title	Font	Fontti
pref_category_buttons_title	Buttons	Painikkeet
pref_category_meters_title	Meters	Mittarit
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Rec-painike
pref_group_meters_title	Meters	Mittarit
pref_meterTitle	Meter	Mittari
pref_group_maps_title	Maps	Kartat
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Karttojen lähde
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Offlinekartat
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Maasto
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Opas reitit
pref_category_maps_track_title	Track line	Rataviiva

Key	English	Finnish
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Ravistuksen herkkyys
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Ravista laitetta soittaaksesi kelloa
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Ravista soittaaksesi kelloa
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Valitse haluamasi sovelluksen taustaväri
pref_bg_color_title	Background color	Taustaväri
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Näytä Kontrasti/Kartta-kerroksen näkymänvaihtopainike
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Kontrasti/Kartta-kerros
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Näytä Kartta-painike
pref_button_map_show_title	Map	Kartta
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Näytä Valikko-painike
pref_button_menu_show_title	Menu	Valikko
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Näytä Rec-painike. Jos se ei ole käytössä, sinun on käytettävä päävalikon komentoja seurannan aloittamiseen tai lopettamiseen.
pref_button_tracking_show_title	Enable	ota käyttöön
pref_category_advanced_title	Advanced	Lisäasetukset
pref_category_alarms_title	Alarms	Hälytykset
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Korkeudet
pref_category_app_features_title	App features	Sovelluksen ominaisuudet
pref_category_appearance_title	Appearance	Ulkoasu
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Automaattinen tauotus
pref_category_back_key_title	Back key mode	Takaisin-painikkeen toiminta
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Kello
pref_category_buttons_title	Buttons	Painikkeet
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Tilit
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tumma teema
pref_category_colors_light_title	Light theme	Vaalea teema
pref_category_effects_title	Effects	Efektit
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Taskutila

	Component	Translation
	This translation Translated Urban Biker/Strings	Hälytykset
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Hälytykset
	Translated Urban Biker/Strings	Hälytykset

Loading…

Teemue

New translation

Urban Biker / Strings — Finnish

English

Finnish

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_alarms_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-fi.xml, string 822