Urban Biker/Strings — Filipino @ Translate Urban Biker: Distance units

Key	English	Filipino
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	QuickZoom
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Online na elevation
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Tagapag-render
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Ang mga kagustuhan dito ay naaangkop sa lahat ng mga profile.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Online na tagapagbigay ng mapa
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Lahat ng profile)
pref_app_language_dialog_title	Language	Wika
pref_app_language_translate_title	Help translate	Tumulong sa pagsasalin
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Mag-click dito kung gusto mong tumulong sa pagsasalin ng app na ito sa ibang wika
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Back key mode
pref_resetToDefault	Reset to default	I-reset sa default
pref_units_distance_title	Distance	Distansya
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Mga yunit ng distansya
pref_units_speed_title	Speed	Bilis
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Mga yunit ng bilis
pref_units_altitude_title	Altitude	Altitude
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Mga yunit ng altitude
pref_units_weight_title	Weight	Timbang
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Mga yunit ng timbang
pref_units_other_title	Other	Iba pa
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Mga yunit para sa iba pang dami
pref_units_energy_title	Energy	Enerhiya
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Mga yunit ng enerhiya
pref_units_power_title	Power (total)	Kapangyarihan (kabuuan)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Kabuuang mga yunit ng kuryente
pref_units_slope_title	Slope	Slope
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Mga yunit ng slope
pref_units_summary	@null

Key	English	Filipino
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Speedo hitsura
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Graphic at Digital
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Graphic
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Digital
pref_text_automatic	Automatic	Awtomatiko
pref_text_max	Max	Max
pref_text_medium	Medium	Katamtaman
pref_text_min	Min	Min
pref_text_off	Off	Naka-off
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Pumili ng iba't ibang mga parameter ng aktibidad na ise-save bilang mga chart sa bawat track. Palaging naka-save ang data ng bilis at altitude.
pref_track_charts_title	Chart types…	Mga uri ng chart…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Mga yunit ng altitude
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Sukatan [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Imperial [ft]
pref_units_altitude_title	Altitude	Altitude
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Mga yunit ng distansya
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Sukatan [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Imperial [ft, mi]
pref_units_distance_title	Distance	Distansya
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Mga yunit ng enerhiya
pref_units_energy_title	Energy	Enerhiya
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Mga yunit para sa iba pang dami
pref_units_other_entries_0	Metric	Sukatan
pref_units_other_entries_1	Imperial	Imperial
pref_units_other_title	Other	Iba pa
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Kabuuang mga yunit ng kuryente
pref_units_power_title	Power (total)	Kapangyarihan (kabuuan)
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Mga yunit ng slope
pref_units_slope_title	Slope	Slope
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Mga yunit ng bilis