Translation

pref_category_gps_interval_title
English
Key English Filipino
pref_category_power_mode_title Power display mode Power display mode
pref_category_params_title Parameters Mga Parameter
pref_group_units_title Units Mga yunit
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Mga yunit ng sukat (lahat ng mga profile)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Mga yunit ng sukat (bawat profile)
pref_category_colors_light_title Light theme Banayad na tema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Madilim na tema
pref_category_map_colors_title Map colors Mga kulay ng mapa
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Awtomatikong tema
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Pangunahing screen
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Dami (kamag-anak)
pref_category_advanced_title Advanced Advanced
pref_group_advanced_title Advanced… Advanced…
pref_category_other_title Other Iba pa
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Agwat ng pag-update ng GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Nakatigil na aktibidad
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pause
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt I-reset ang prompt
pref_category_tracking_title Tracking Pagsubaybay
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Pagsubaybay / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Mga tsart
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Pagkapribado
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Pagkilala sa pisikal na aktibidad
pref_category_bell_title Bell kampana
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Constant mode
pref_category_effects_title Effects Epekto
pref_category_alarms_title Alarms Mga alarma
pref_category_tallies_title Tallies Tallies
pref_category_speech_title Speech talumpati
Key English Filipino
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pause
pref_category_back_key_title Back key mode Back key mode
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell kampana
pref_category_buttons_title Buttons Mga Pindutan
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Mga account
pref_category_colors_dark_title Dark theme Madilim na tema
pref_category_colors_light_title Light theme Banayad na tema
pref_category_effects_title Effects Epekto
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Pocket mode
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering kumikislap
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_general_title General Heneral
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Patakaran sa pagpapalakas ng mga update sa GPS
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Agwat ng pag-update ng GPS
pref_category_haptic_title Haptic feedback Haptic feedback
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_language_title Language Wika
pref_category_locationProvider_title GPS provider Tagabigay ng GPS
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Pangunahing screen
pref_category_map_colors_title Map colors Mga kulay ng mapa
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Terrain
pref_category_maps_offline_title Offline maps Mga offline na mapa
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Pinagmulan ng mga mapa
pref_category_maps_routes_title Guide routes Gabay sa mga ruta
pref_category_maps_track_title Track line Linya ng track
pref_category_maps_weather_title Weather Panahon
pref_category_mapsCache Cache Cache
pref_category_mapsQuickZoom QuickZoom QuickZoom
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsFilipino

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Agwat ng pag-update ng GPS".

Fix string

Reset

Glossary

English Filipino
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_gps_interval_title
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-fil.xml, string 809