Urban Biker/Strings — Filipino @ Translate Urban Biker: Track resumed

Key	English	Filipino
toastFenceGuardFenceAddingError	FenceGuard: Error adding fence	FenceGuard: Error sa pagdaragdag ng bakod
toastFenceGuardFenceUpdated	FenceGuard: Fence %1$s updated	FenceGuard: Bakod %1$s na-update
toastFenceGuardFenceUpdatingError	FenceGuard: Error updating fence	FenceGuard: Error sa pag-update ng bakod
toastFenceGuardFenceRemoved	FenceGuard: Fence %1$s removed	FenceGuard: Inalis ang bakod %1$s.
toastFenceGuardFenceRemovingError	FenceGuard: Error removing fence	FenceGuard: Error sa pag-alis ng bakod
toastFenceGuardOutsideTheFence	FenceGuard: You are currently not inside the fence	FenceGuard: Kasalukuyan kang wala sa loob ng bakod
toastFenceGuardLocationUnavailable	FenceGuard: Your location still not available	FenceGuard: Hindi pa rin available ang iyong lokasyon
toastLocationUnavailable	Your location is still not available	Hindi pa rin available ang iyong lokasyon
toastProfilesListNonemptyDelete	Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.	Hindi matanggal — Ang profile ay naglalaman ng ilang hindi na-save na data! Paki tapusin muna.
toastProfilesListProfileCreated	The profile has been created	Nagawa na ang profile
toastProfilesListProfileDeleted	The profile has been deleted	Ang profile ay tinanggal
toastProfilesListProfileDeleteError	Error deleting the profile	Error sa pagtanggal ng profile
toastProfilesListProfileUpdated	Profile updated	Na-update ang profile
toastTrackDeleted	Tracks deleted	Tinanggal ang mga track
toastTrackDeleteError	Error deleting tracks	Error sa pagtanggal ng mga track
toastTrackResumed	Track resumed	Ipinagpatuloy ang track
toastTrackResumeGpsActiveError	Please turn off or pause the tracking first	Mangyaring i-off o i-pause muna ang GPS
toastProfileButtonClickInfo	Long-click to switch profile	Long-click upang lumipat ng profile
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Aktibo ang awtomatikong visual na tema
toastFlashlightButtonClickInfo	Long-click to toggle the flashlight	Long-click upang i-toggle ang flashlight
toastRoarButtonClickInfo	Long-click to toggle the AVAS sound	Long-click upang i-toggle ang tunog ng AVAS
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	Long-click upang i-toggle ang tunog ng auto bell
toastMapButtonClickInfo	Long-click to toggle the map	Long-click upang i-toggle ang mapa
toastMapClickInfo	Long-tap for map options	Long-tap para sa mga opsyon sa mapa
toastMapFollowingOn	Follow on	Sundan
toastMapFollowingAutorotate	Auto-rotate on	Naka-on ang auto-rotate
toastMapFollowingOff	Follow off	Sumunod
toastMapLayerTrafficOn	Traffic on	Naka-traffic
toastMapLayerTrafficOff	Traffic off	Na-off ang traffic
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	Error sa paggawa ng offline na mapa
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	Error sa pag-access sa panlabas na storage

Key	English	Filipino
toastSharingPermissionsError	Error posting, please check permissions	Error sa pag-post, pakisuri ang mga pahintulot
toastSharingSuccess	Successfully posted	Matagumpay na nai-post
toastSoundsDisabled	Sounds disabled	Mga tunog na hindi pinagana
toastSoundsEnabled	Sounds enabled	Pinagana ang mga tunog
toastSteadyScreenModeActive	Screen stabilization enabled	Pinagana ang pag-stabilize ng screen
toastSteadyScreenModeIntelligentActive	Screen stabilization intelligent enabled	Naka-enable ang screen stabilization intelligent
toastSteadyScreenModeOff	Screen stabilization disabled	Na-disable ang pag-stabilize ng screen
toastTrackDeleted	Tracks deleted	Tinanggal ang mga track
toastTrackDeleteError	Error deleting tracks	Error sa pagtanggal ng mga track
toastTrackDiscarded	Track discarded.	Itinapon ang track.
toastTrackingPaused	Paused	Naka-pause
toastTrackingRecording	Recording	Pagre-record
toastTrackingRecordingPassive	Passive recording	Passive recording
toastTrackingStopped	Stopped	Huminto
toastTrackMovingError	Error moving track to USB storage! Try resetting again.	Error sa paglipat ng track sa USB storage! Subukang i-reset muli.
toastTrackResumed	Track resumed	Ipinagpatuloy ang track
toastTrackResumeGpsActiveError	Please turn off or pause the tracking first	Mangyaring i-off o i-pause muna ang GPS
toastTrackSaved	Track saved.	Na-save ang track.
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	Error sa pag-save ng track! Subukang i-reset muli.
toastTrackWritingError	Error writing track data to storage! Try resetting again.	Error sa pagsulat ng data ng track sa storage! Subukang i-reset muli.
toastTrackZippingError	Error zipping track! Try resetting again.	Error sa pag-zip ng track! Subukang i-reset muli.
toastUpdatingSuccess	Successfully updated	Matagumpay na na-update
tracksHistoryChartEmptyInfo	Nothing to show	Walang maipakita
tracksHistoryDataStorageLink	Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change.	Babala: Ginagamit ng app ang default na folder para sa mga track at data. Mag-click dito upang baguhin.
tracksHistoryGrantAccess	Missing tracks? Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…	Nawawalang mga track? Mag-click dito upang magbigay ng read-only na access sa isang custom na folder ng mga track…
tracksHistoryListButtonDelete	Delete	Tanggalin
tracksHistoryListButtonEdit	Edit	I-edit
tracksHistoryListButtonResume	Resume	Ipagpatuloy
tracksHistoryListButtonShare	Share	Ibahagi
tracksHistoryListButtonUpload	Upload	Mag-upload