Translation Read only

pref_gps_boost_dialog_title
English
@string/pref_category_gps_boost_title
0/370 · 37
Key English Hindi
pref_roaring_mode_title Mode तरीका
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS मोड
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode लगातार मोड
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement आपकी गतिविधि या जीपीएस स्थिति की परवाह किए बिना, हर समय निरंतर AVAS ध्वनियाँ उत्पन्न करें
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed दहलीज गति
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS केवल तभी ध्वनि करेगा जब यह निर्धारित गति से अधिक तेज़ हो। उपयोगी उदा. ढलान के लिए.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle बटन टॉगल करें
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS चालू होने पर बटन क्लिक करके निरंतर मोड टॉगल करें
pref_fenceguard_title FenceGuard फेंसगार्ड
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks अपने घर के स्थान, या अन्य महत्वपूर्ण स्थानों को रिकॉर्ड किए गए ट्रैक में उजागर होने से बचाएं
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing स्वतः विराम
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed गति की पुनर्गणना करें
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (सभी प्रोफ़ाइल) दूरियों से गति की पुनर्गणना करें, सीधे जीपीएस मान का उपयोग न करें। यह जीपीएस (डॉपलर) मानों पर अधिक स्थिर गति रीडिंग प्रदान कर सकता है। डिफ़ॉल्ट बंद है.
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern मेनू पृष्ठभूमि पैटर्न
pref_soundeffects_title Enable सक्षम
Key English Hindi
pref_energy_params_title Energy parameters ऊर्जा पैरामीटर
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks अपने घर के स्थान, या अन्य महत्वपूर्ण स्थानों को रिकॉर्ड किए गए ट्रैक में उजागर होने से बचाएं
pref_fenceguard_title FenceGuard फेंसगार्ड
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons टेक्स्ट और आइकन के लिए वांछित रंग चुनें
pref_fg_color_title Text color पाठ का रंग
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed जरूरत न होने पर टॉर्च को बंद रखने के लिए प्रॉक्सिमिटी सेंसर का उपयोग करें
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode क्षेत्रीय प्रणाली
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering फ़्लैशलाइट टिमटिमा रही है
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode तरीका
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) धीमा (डिफ़ॉल्ट)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast तेज़
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady कोई नहीं / स्थिर
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on फ़्लैशलाइट चालू होने पर एक बटन क्लिक करके फ़्लिकरिंग मोड को टॉगल करें
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle बटन टॉगल करें
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) दिखाया गया मानचित्र (डिफ़ॉल्ट)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on स्क्रीन चालू
pref_gps_boost_modes_2 Disabled अक्षम
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible मानचित्र दिखाई देने पर बार-बार जीपीएस अपडेट को बाध्य करें
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on स्क्रीन चालू होने पर बार-बार GPS अपडेट करने की सुविधा
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates कभी भी बार-बार जीपीएस अपडेट करने के लिए बाध्य न करें
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest सबसे तेजी से
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 सेकंड
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 सेकंड
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 सेकंड
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 मिनट
pref_gps_update_freq_entries_2 Default गलती करना

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_gps_boost_dialog_title
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 972