Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Default

Translation

Key pref_hud_axis_entries_0

English pref_hud_axis_entries

Hindi

Needs editing

Key	English	Hindi
pref_units_weight_entries_0	Metric [kg]	मीट्रिक [किलोग्राम]
pref_units_weight_entries_1	Imperial [lb]	शाही [पौंड]
pref_units_other_entries_0	Metric	मीट्रिक
pref_units_other_entries_1	Imperial	शाही
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[किलो कैलोरी]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[केजे]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[किलोवाट]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[लीटर गैसोलीन]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[डब्ल्यू]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[एचपी]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[किलो कैलोरी/घंटा]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[केजे/एच]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	प्रतिशत [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	डिग्री [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	प्रति मिल [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	डिफ़ॉल्ट - स्टेटसबार अपनी प्राकृतिक स्थिति में
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	उल्टा - अधिक व्यावहारिक डिवाइस हैंडलिंग
pref_bell_mode_entries_0	Ding	झंकार
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	अंगूठी अंगूठी
pref_bell_mode_entries_2	Horn	सींग
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	यू-हू
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	फ़्रीहब
pref_roaring_type_entries_1	Beep	भोंपू
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	चोपर
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	विद्युतीय वाहन
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	ऑटो दर और वॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	ऑटो वॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	चलते समय लगातार
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	दहलीज गति से ऊपर सक्रिय
pref_background_pattern_entries_0	None	कोई नहीं

Key	English	Hindi
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 सेकंड
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	गतिविधि पहचान
pref_group_advanced_title	Advanced…	विकसित…
pref_group_flashlight_title	Flashlight	टॉर्च
pref_group_maps_title	Maps	एमएपीएस
pref_group_meters_title	Meters	मीटर की दूरी पर
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	शक्ति और ऊर्जा
pref_group_units_title	Units	इकाइयों
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	कंपन की तीव्रता
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	छूने पर कांपना
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD दर्पण अक्ष
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	डिफ़ॉल्ट - स्टेटसबार अपनी प्राकृतिक स्थिति में
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	उल्टा - अधिक व्यावहारिक डिवाइस हैंडलिंग
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD दर्पण अक्ष
pref_locationProvider_modes_0	GPS subsystem (default)	GPS सबसिस्टम (डिफ़ॉल्ट)
pref_locationProvider_modes_1	Google Play services	गूगल प्ले सेवाएँ
pref_locationProvider_modes_explanation_0	(All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider.	(सभी प्रोफ़ाइल) सीधे जीपीएस सबसिस्टम का उपयोग करें। स्थिर, कम जटिल मॉडल, कोई बिचौलिया नहीं। अन्य प्रदाता की तुलना में कम संसाधनों का उपयोग भी कर सकता है।
pref_locationProvider_modes_explanation_1	(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.	(सभी प्रोफाइल) यदि उपलब्ध हो तो Google Play सेवाओं से "Fused" प्रदाता का उपयोग करें। सिद्धांत रूप में यह कभी-कभी तेज़ और अधिक सटीक स्थान प्रदान कर सकता है।
pref_locationProviderMode_dialog_title	@string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary	@null
pref_locationProviderMode_title	%1$s
pref_maps_animate_summary	Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on	बैटरी उपयोग को कम करने के लिए इसे बंद करें, विशेष रूप से जब फ़ॉलो मोड चालू हो
pref_maps_animate_title	Animation	एनिमेशन
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_disable_title	Disable Maps	मानचित्र अक्षम करें