Translation

meterVerticalWeight
English
Key English Hindi
menuRemoveRecButton Remove Rec button Rec बटन हटाएँ
menuReset Reset रीसेट
menuProperties Properties… गुण…
menuShowTotals Show totals कुल दिखाएँ
menuHideTotals Hide totals कुल संख्या छिपाएं
menuWiden Widen प्रसार किया गया
menuNarrow Narrow सँकरा
share_title Send via के द्वारा भेजें
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color एक रंग चुनें
fence_name_default My Place मेरी जगह
profileNameDefault New Profile नई प्रोफ़ाइल
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device क्षमा करें, यह सुविधा इस डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है
farFromHere Far from here यहां से दूर
meterHorizontalWeight Horizontal weight क्षैतिज वजन
meterVerticalWeight Vertical weight लंबवत भार
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect कृपया इसे प्रभावी करने के लिए ऐप को पुनः आरंभ करें
toastActiveProfile Profile: %1$s प्रोफ़ाइल: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. प्रोफ़ाइल डेटा सहेजने में त्रुटि! कृपया पुन: प्रयास करें।
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. प्रोफ़ाइल स्विच नहीं किया जा सका! कृपया पुन: प्रयास करें।
toastTrackSaved Track saved. ट्रैक सहेजा गया.
toastTrackDiscarded Track discarded. ट्रैक खारिज कर दिया गया.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. ट्रैक सहेजने में त्रुटि हुई! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. ट्रैक डेटा को संग्रहण में लिखने में त्रुटि! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
toastTrackZippingError Error zipping track! Try resetting again. ट्रैक ज़िप करने में त्रुटि हुई! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
toastTrackMovingError Error moving track to USB storage! Try resetting again. ट्रैक को USB संग्रहण में ले जाने में त्रुटि हुई! पुनः रीसेट करने का प्रयास करें.
toastPressAgainToExit Press again to exit बाहर निकलने के लिए फिर से दबाएँ
toastTrackingRecording Recording रिकॉर्डिंग
toastTrackingRecordingPassive Passive recording निष्क्रिय रिकॉर्डिंग
toastTrackingPaused Paused रोके गए
toastTrackingStopped Stopped रोका हुआ
Key English Hindi
meterModeStepCadence step cadence कदम ताल
meterModeStepCadenceShort step cad कदम सीएडी
meterModeStepCount steps कदम
meterModeStepCountShort steps कदम
meterModeTemperature temperature तापमान
meterModeTemperatureShort temp अस्थायी
meterModeVerticalPower climb power ऊर्ध्वाधर शक्ति
meterModeVerticalPowerShort c pwr वी पीआर
meterModeWriggle wriggle लोटना
meterModeWriggleShort wrig रिग
meterTextAvg avg औसत
meterTextMax max अधिकतम
meterTextMin min मिन
meterTextRelative rel संबंध
meterTextTotal tot टीओटी
meterVerticalWeight Vertical weight लंबवत भार
na N/A एन / ए
navigationAvoidFerries Avoid ferries नौकाओं से बचें
navigationAvoidIndoor Avoid indoor घर के अंदर जाने से बचें
navigationAvoidMotorways Avoid motorways मोटरवे से बचें
navigationAvoidTolls Avoid tolls पथकर को टालना
navigationContinue Continue जारी रखना
navigationDestinationReached Destination गंतव्य
navigationGotOffRoute Off route मार्ग से हटकर
navigationHidePrompt Hide छिपाना
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
इंटरनेट से नई दिशा-निर्देश लोड करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।

क्या आप किसी फ़ाइल से पहले उपयोग किए गए दिशा-निर्देश लोड करना चाहते हैं?
navigationLoadingData Loading directions… दिशानिर्देश लोड हो रहे हैं…
navigationRerouteCmd Click to reroute पुनः रूट करने के लिए क्लिक करें
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination क्षमा करें, उस गंतव्य तक कोई मार्ग नहीं मिला
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away क्षमा करें, यह गंतव्य बहुत दूर है

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

8 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "लंबवत भार".

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterVerticalWeight
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 173