Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Created with Urban Biker

Key	English	Hindi
prefAppVisualThemeEntries_0	System default	प्रणालीगत चूक
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	रोशनी
prefAppVisualThemeEntries_2	Dark	अँधेरा
prefSteadyScreenModeAuto	Intelligent enabled (default)	बुद्धिमान सक्षम (डिफ़ॉल्ट)
prefSteadyScreenModeAutoInfo	Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.	ट्रैकिंग के दौरान केवल ऊबड़-खाबड़ इलाके में ही स्क्रीन स्थिरीकरण सुविधा सक्रिय करें। यह आराम और बैटरी उपयोग का एक अच्छा संतुलन है।
prefSteadyScreenModeOn	Enabled	सक्रिय
prefSteadyScreenModeOnInfo	Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.	ट्रैकिंग के दौरान स्क्रीन स्टेबलाइजेशन फीचर को हमेशा सक्रिय रखें। स्क्रीन चालू रहने पर इससे अधिक बैटरी की खपत हो सकती है।
prefSteadyScreenModeOff	Off	बंद
prefSteadyScreenModeOffInfo	Never activate screen stabilization feature	स्क्रीन स्थिरीकरण सुविधा को कभी भी सक्रिय न करें
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	कार्यान्वयन
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(सभी प्रोफ़ाइल) बाहरी कार्यान्वयन के लिए एक अलग ऐप इंस्टॉल करना आवश्यक है। प्ले स्टोर खोलने के लिए यहां क्लिक करें।
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	आंतरिक (डिफ़ॉल्ट)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	हमारे अपने स्क्रीन स्थिरीकरण कार्यान्वयन का उपयोग करें। उपयोग में आसान, गैर-समायोज्य।
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	बाहरी
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	इसके काम करने के लिए एक अलग ऐप इंस्टॉल करना होगा. समायोज्य.
svgCopyright	Created with Urban Biker	अर्बन बाइकर के साथ बनाया गया
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	अर्बन बाइकर मोबाइल ऐप का उपयोग करके ट्रैक किया गया
trackUploadActivityTypes_0	Bike	बाइक
trackUploadActivityTypes_1	Run	दौड़ना
trackUploadActivityTypes_2	Walk	टहलना
trackUploadActivityTypes_3	Hike	बढ़ोतरी
trackUploadActivityTypes_4	Swim	तैरना
trackUploadActivityTypes_5	Surf	लहर
trackUploadActivityTypes_6	Sail	जलयात्रा
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	स्केटबोर्ड
trackUploadActivityTypes_8	Ski	स्की
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	भिडियो
trackUploadActivityTypes_10	Other	अन्य
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 सेकंड (डिफ़ॉल्ट)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 सेकंड
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 सेकंड

Key	English	Hindi
summaryRollResistCoefAverageInfo	Average rolling resistance coefficient, if the coefficient was changing during the activity.	औसत रोलिंग प्रतिरोध गुणांक, यदि गतिविधि के दौरान गुणांक बदल रहा था।
summaryRollResistCoefInfo	Rolling resistance coefficient.	रोलिंग प्रतिरोध गुणांक.
summarySpecific	Specific	विशिष्ट
summaryStartedDatetime	Started	शुरू कर दिया
summaryStoppedTime	Stopped time	रुका हुआ समय
summaryStoppedTimeInfo	Time spent pausing, either manually or while using the auto-pause.	मैन्युअल रूप से या ऑटो-पॉज़ का उपयोग करते समय रुकने में समय व्यतीत हुआ।
summaryTotalTime	Total time	कुल समय
summaryTotalTimeInfo	Time interval between the start time and the end time of this track.	इस ट्रैक के प्रारंभ समय और समाप्ति समय के बीच का समय अंतराल।
summaryTotalWeight	Total weight	कुल वजन
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	इस ट्रैक को रिकॉर्ड करते समय उपयोग किए गए सभी भारों का योग (सवार, वाहन, कार्गो,…)।
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	वाहन का वजन
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	इस ट्रैक को रिकॉर्ड करते समय उपयोग किए गए वाहन का वजन।
summaryVibrations	Vibrations	कंपन
summaryWheelsWeight	Wheels weight	पहियों का वजन
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	इस ट्रैक पर प्रयुक्त वाहन के सभी पहियों के भार का योग।
svgCopyright	Created with Urban Biker	अर्बन बाइकर के साथ बनाया गया
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ थंडरफ़ॉरेस्ट प्रीमियम मानचित्र ⭐ नेविगेशन ⭐ ऑनलाइन ऊंचाई आधार रेखा ⭐ कोई विज्ञापन नहीं ⭐ सभी निःशुल्क सुविधाएँ और मानचित्र
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
timePeriod_per3Months	per 3 months	प्रति 3 माह
timePeriod_per6Months	per 6 months	प्रति 6 माह
timePeriod_perMonth	per month	प्रति महीने
timePeriod_perWeek	per week	प्रति सप्ताह
timePeriod_perYear	per year	प्रति वर्ष
toastActiveProfile	Profile: %1$s	प्रोफ़ाइल: %1$s
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	ऑटो घंटी ध्वनि को चालू करने के लिए लंबे समय तक क्लिक करें
toastAutoThemeActivated	Automatic visual theme activated	स्वचालित विज़ुअल थीम सक्रिय
toastCancelled	Canceled	रद्द
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	स्वचालित विज़ुअल थीम सक्रिय है
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	बाह्य संग्रहण तक पहुँचने में त्रुटि
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	ऑफ़लाइन मानचित्र बनाने में त्रुटि