Urban Biker/Strings — Croatian @ Translate Urban Biker: Computing…

Key	English	Croatian
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Otkažite bilo kada u Pretplatama na Google Playu.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Upravljanje pretplatama
otherLicenses	Other	Ostale
recommendedLicense	Recommended	Preporučeno
licenseItemOwned	Currently owned	Trenutno u vlasništvu
ok	OK	U redu
yes	Yes	Da
no	No	Ne
cancel	Cancel	Prekid
buttonUnderstand	I understand	Razumijem
buttonLater	Later	Kasnije
buttonShow	Show	Pokaži
buttonProceed	Proceed	Nastavi
na	N/A	N/A
loading	Loading…	Učitavam…
computing	Computing…	Računanje…
success	Success	Uspjeh
inProgress	In progress	U toku
buttonResumeTrack	Resume	Nastavi
buttonNewTrack	Finish	Završi
menuControlPanel	Quick Settings	Brze postavke
menuSettings	Settings	Postavke
menuSummary	Overview	Pregled
menuTracksHistory	History	Povijest
menuTracksHistoryResume	Resume	Nastavi
menuNavigation	Navigate	Navigacija
menuMeter	Meter	Mjerač
menuMeterLock	Lock	Zaključaj
menuMeterLockAll	Lock all	Zaključaj sve
menuMeterMode	Meter mode	Način mjerača
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Odaberi načine…

Key	English	Croatian
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Odaberite Urban Biker s popisa
buttonLater	Later	Kasnije
buttonNewTrack	Finish	Završi
buttonProceed	Proceed	Nastavi
buttonResumeTrack	Resume	Nastavi
buttonShow	Show	Pokaži
buttonUnderstand	I understand	Razumijem
cancel	Cancel	Prekid
cautionTitle	Caution	Oprez
chartsTitle	Charts	Grafovi
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Povezivanje s online servisom olakšava vam slanje i dijeljenje vaših staza s drugima. Nikada nećemo objavljivati bez vašeg dopuštenja.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Uvijek (zadano)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Podatke o snazi prenosi samo kada je korišten mjerač snage
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Politika prijenosa podataka o snazi
cloudAccountsTitle	Accounts	Računi
computing	Computing…	Računanje…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Parametri snage/energije
controlPanelFlashlight	Flashlight	Svjetiljka
controlPanelLocationButton	Location	Lokacija
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Klik za sakriti kartu
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Sakrij kartu
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Klik za opcije karte
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Opcije karte
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Klik za prikaz karte
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Prikaži kartu
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Orijentacija zaslona
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Klik za dijeliti snimku zaslona
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Snimka zaslona
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Klik za upravljati senzorima
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Senzori

Loading…

user

New translation

Urban Biker / Strings — Croatian

English

Croatian

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

computing

Flags

java-format

String age

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

translate/strings-hr.xml, string 62