Translation

pref_hud_axis_title
English
HUD mirror axis
19/150 · 15
Key English Croatian
pref_units_speed_title Speed Brzina
pref_units_speed_dialog_title Speed units Jedinice za brzinu
pref_units_altitude_title Altitude Visina
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Jedinice za visinu
pref_units_weight_title Weight Težina
pref_units_weight_dialog_title Weight units Jedinice za težinu
pref_units_other_title Other Ostalo
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Jedinice za ostale veličine
pref_units_energy_title Energy Energija
pref_units_energy_dialog_title Energy units Jedinice za energiju
pref_units_power_title Power (total) Snaga (ukupna)
pref_units_power_dialog_title Total power units Jedinice za ukupnu snagu
pref_units_slope_title Slope Nagib
pref_units_slope_dialog_title Slope units Jedinice za nagib
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_bell_mode_title Type Vrsta
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Vrsta zvona
pref_bell_automatic_title Automatic Automatsko
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Pozvoni zvoncem pri znatnijem usporavanju
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Osjetljivost automatskog zvona
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Zatresi za zvonjavu
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Zatresite uređaj da pozvonite zvoncem
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Osjetljivost treskanja
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Vrsta
pref_roaring_type_summary @null
Key English Croatian
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Prepoznavanje aktivnosti
pref_group_advanced_title Advanced… Napredno…
pref_group_flashlight_title Flashlight Svjetiljka
pref_group_maps_title Maps Mape
pref_group_meters_title Meters Mjerači
pref_group_powermeter_title Power and Energy Snaga i Energija
pref_group_units_title Units Jedinice
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Intenzitet vibracije
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Vibriraj na dodir
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Zadano — Statusna traka na prirodnom položaju
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Naopako — Praktičnije rukovanje uređajem
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Os zrcaljenja HUD-a
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS podsistem (zadano)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play usluge
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Svi profili) Koristi GPS podsistem izravno. Stabilan, manje složen model, bez posrednika. Također može trošiti manje resursa od drugog providera.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (Svi profili) Koristi "Fused" provider iz Google Play servisa, ako je dostupno. U teoriji to ponekad može pružiti brže i preciznije lokacije.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on Isključite kako biste smanjili potrošnju baterije, posebno dok je uključen način rada Praćenje
pref_maps_animate_title Animation Animacija
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps Onemogući mape
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Prikazuj područja zaštićena ČuvaromOgrade na mapi
pref_maps_fences_draw_title Fences Ograde
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected. Folder nije odabran.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_hud_axis_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-hr.xml, string 887