Urban Biker/Strings — Indonesian @ Translate Urban Biker: Menu background pattern

Key	English	Indonesian
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	Jeda otomatis
pref_wakelock_mode_title	%1$s
pref_wakelock_mode_summary	@null
pref_wakelock_mode_dialog_title	@string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title	%1$s
pref_locationProviderMode_summary	@null
pref_locationProviderMode_dialog_title	@string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Hitung ulang kecepatan
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Semua profil) Hitung ulang kecepatan dari jarak, jangan gunakan nilai GPS secara langsung. Hal ini dapat memberikan pembacaan kecepatan yang lebih stabil dibandingkan nilai GPS (Doppler). Standarnya MATI.
pref_background_pattern_title	@null
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Pola latar belakang menu
pref_soundeffects_title	Enable	Memungkinkan
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_fence_enterleave_title	Fence	Pagar
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary	Sound when entering or leaving a fence	Bunyi saat memasuki atau meninggalkan pagar
pref_soundeffects_gps_signal_title	GPS	GPS
pref_soundeffects_gps_signal_summary	Sound on GPS status change (good, bad)	Suara pada perubahan status GPS (baik, buruk)
pref_soundeffects_countdown_title	Countdown	Hitung mundur
pref_soundeffects_countdown_summary	Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!)	Bunyikan hitungan mundur sebelum melanjutkan trek (…3, 2, 1, GO!)
pref_soundeffects_autopause_title	Auto pause	Jeda otomatis
pref_soundeffects_autopause_summary	Sound on automatic pause and resume detection	Suara pada jeda otomatis dan lanjutkan deteksi
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Layar redup/mati
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Berbunyi dan bergetar saat layar redup atau dimatikan sementara
pref_soundeffects_proximity_title	Proximity sensor	Sensor jarak
pref_soundeffects_proximity_summary	Click sound when proximity sensor is tripped	Klik berbunyi saat sensor jarak tersandung
pref_soundeffects_navigation_title	Navigation	Navigasi

Key	English	Indonesian
pref_audio_force_loudspeaker_summary	Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.	Peringatan: Eksperimental, mungkin tidak berhasil. Cobalah untuk mengalihkan semua suara melalui loudspeaker saat headphone tersambung, kecuali panggilan suara.
pref_audio_force_loudspeaker_title	Force loudspeaker	Paksa pengeras suara
pref_auto_launch_on_gps_summary	Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected	Luncurkan Aplikasi (dalam mode Pasif) ketika aktivitas GPS terdeteksi
pref_auto_launch_on_gps_title	Auto launch on GPS	Peluncuran otomatis di GPS
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	Jeda otomatis
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	Waktu nyata (default)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	Santai
pref_autopause_modes_2	Off	Mati
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	Buang semua jeda yang lebih lama dari beberapa detik
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	Buang hanya jeda lebih dari 5 menit
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	Pertahankan semua jeda (kecuali dijeda secara manual)
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Mode tombol kembali
pref_back_key_mode_title	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Pola latar belakang menu
pref_background_pattern_entries_0	None	Tidak ada
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	macan tutul
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Bata
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Batu bulat
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Awan
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	hati
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Sarang madu
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Sensitivitas bel otomatis
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Bunyikan bel jika terjadi perlambatan signifikan