Urban Biker/Strings — Indonesian @ Translate Urban Biker: Hi-res map

Key	English	Indonesian
dialogScreenOrientationPortrait	Portrait	Potret
dialogScreenOrientationLandscape	Landscape	Lanskap
dialogScreenOrientationReversePortrait	Portrait (reverse)	Potret (terbalik)
dialogScreenOrientationReverseLandscape	Landscape (reverse)	Lanskap (terbalik)
dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	Kecerahan
dialogScreenAutoTheme	Auto theme	Tema otomatis
dialogMapsOffline	Offline maps	Peta luar talian
dialogMapsLayerTraffic	Traffic	Lalu lintas
dialogMapsShowFences	Fences	Pagar
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	Rute panduan
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	Peta panas
dialogMapsFollowMode	Follow	Mengikuti
dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	Rotasi otomatis
dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	Zoom otomatis
dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	Sensitivitas zoom otomatis
dialogMapsHighResolution	Hi-res map	Peta resolusi tinggi
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	Render medan
dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar	Radar curah hujan
dialogMapsTrackColor	Track hue:	Lacak warna:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle	Choose map	Pilih peta
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s peta
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s peta

Key	English	Indonesian
dialogLicenseUpgradeButton1	@string/licenseUpgradeTitle
dialogLicenseUpgradeButton2	Watch promo video	Tonton video promonya
dialogLicenseUpgradeMessage	This feature requires a subscription license. Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.	Fitur ini memerlukan lisensi berlangganan. Alternatifnya, Anda dapat menonton video promo singkat untuk mendapatkan pulsa gratis.
dialogLocationPermissionRequest	The app needs to access your location to record your outdoor activities.	Aplikasi ini perlu mengakses lokasi Anda untuk merekam aktivitas luar ruangan Anda.
dialogLocationPermissionRequestForBt	Location permission is needed to find Bluetooth devices. No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.	Izin lokasi diperlukan untuk menemukan perangkat Bluetooth. Tidak ada perangkat Bluetooth yang akan ditemukan jika izinnya ditolak.
dialogLocationPermissionRequestTitle	Location permission	Izin lokasi
dialogLoginPasswordHint	Password	Kata sandi
dialogLoginUsernameHint	Username	Nama belakang
dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	Rotasi otomatis
dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	Zoom otomatis
dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	Sensitivitas zoom otomatis
dialogMapsChooseTitle	Choose map	Pilih peta
dialogMapsDownloadText	Open the downloads web page now?	Buka halaman web unduhan sekarang?
dialogMapsDownloadTitle	Offline maps download	Unduh peta offline
dialogMapsFollowMode	Follow	Mengikuti
dialogMapsHighResolution	Hi-res map	Peta resolusi tinggi
dialogMapsLayerTraffic	Traffic	Lalu lintas
dialogMapsMapCountFourMaps	%1$s maps	%1$s peta
dialogMapsMapCountManyMaps	%1$s maps	%1$s peta
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s peta
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s peta
dialogMapsOffline	Offline maps	Peta luar talian
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	Render medan
dialogMapsShowFences	Fences	Pagar
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	Peta panas
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	Rute panduan
dialogMapsTerrainDownloadTitle	Terrain download	Unduhan medan
dialogMapsTrackColor	Track hue:	Lacak warna:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle