Translation Read only

pref_bell_automatic_sensitivity_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Italian
pref_units_energy_dialog_title Energy units Unità energia
pref_units_power_title Power (total) Potenza (totale)
pref_units_power_dialog_title Total power units Unità potenza totali
pref_units_slope_title Slope Pendenza
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unità pendenza
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD asse dello specchio
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD asse dello specchio
pref_bell_mode_title Type Tipo
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Tipo campanello
pref_bell_automatic_title Automatic Automatico
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Suona il campanello al rallentamento improvviso
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Sensibilità automatica campanello
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Scuoti per suonare
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Scuoti il dispositivo per suonare il campanello
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Sensibilità scuotimento
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Tipo
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Tipo AVAS
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Campanella: %1$s, AVAS: %2$s, Conteggi: %3$s, Effetti: %4$s, Allarmi: %5$s, Voce: %6$s
pref_bg_color_title Background color Colore di sfondo
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Scegli il colore desiderato per lo sfondo dell'app
pref_fg_color_title Text color Colore del testo
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Scegli il colore desiderato per il testo e le icone
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
Key English Italian
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Mantieni tutte le pause (tranne se pausa manuale)
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Modo tasto Indietro
pref_back_key_mode_title @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Motivo di sfondo del menu
pref_background_pattern_entries_0 None Nessuno
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra Zebra
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Leopardo
pref_background_pattern_entries_4 Brick Mattoni
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Ciottoli
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Nuvole
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Cuori
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Nido d'ape
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Sensibilità automatica campanello
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Suona il campanello al rallentamento improvviso
pref_bell_automatic_title Automatic Automatico
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Tipo campanello
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Cornetta
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yuhuu
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Tipo
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Sensibilità scuotimento
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Scuoti il dispositivo per suonare il campanello
pref_bell_shake_title Shake to ring Scuoti per suonare

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_automatic_sensitivity_summary
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-it.xml, string 896