Urban Biker/Strings — Italian @ Translate Urban Biker: Light theme

Key	English	Italian
pref_text_automatic	Automatic	Automatico
settingsTitle	Settings	Impostazioni
pref_category1_title	Sound	Suono
pref_category2_title	Display	Schermo
pref_category_general_title	General	Generale
pref_category_language_title	Language	Lingua
pref_category_appearance_title	Appearance	Aspetto
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Riconoscimento attività
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Potenza ed Energia
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Modo vista potenza
pref_category_params_title	Parameters	Parametri
pref_group_units_title	Units	Unità
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Unità di misura (tutti i profili)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Unità di misura (per profilo)
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema chiaro
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema scuro
pref_category_map_colors_title	Map colors	Colori mappa
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Tema automatico
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Schermo principale
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Volume (relativo)
pref_category_advanced_title	Advanced	Avanzato
pref_group_advanced_title	Advanced…	Avanzate…
pref_category_other_title	Other	Altro
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Intervallo aggiornamento GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Attività da fermo
pref_category_autopause_title	Auto pause	Pausa automatica
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Azzera suggerimento
pref_category_tracking_title	Tracking	Tracciamento
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Tracciamento / GPS

Key	English	Italian
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Mostra il pulsante Registra. Se disabilitato, dovrai utilizzare i comandi del menu principale per avviare o interrompere il tracciamento.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Attiva
pref_category_advanced_title	Advanced	Avanzato
pref_category_alarms_title	Alarms	Allarmi
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitudini
pref_category_app_features_title	App features	Funzionalità app
pref_category_appearance_title	Appearance	Aspetto
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Pausa automatica
pref_category_back_key_title	Back key mode	Modo tasto Indietro
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Campanello
pref_category_buttons_title	Buttons	Pulsanti
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Account
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema scuro
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema chiaro
pref_category_effects_title	Effects	Effetti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Modo Tasca
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Intermittente
pref_category_fonts_title	Font	Carattere
pref_category_general_title	General	Generale
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Politica incremento degli aggiornamenti GPS
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Intervallo aggiornamento GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback tattile
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Lingua
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Segnale GPS
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Schermo principale
pref_category_map_colors_title	Map colors	Colori mappa

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_colors_light_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-it.xml, string 799