Urban Biker/Strings — Italian @ Translate Urban Biker: Altitudes

Key	English	Italian
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Mappe fuori linea
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terreno
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Itinerari guida
pref_category_maps_track_title	Track line	Linea percorso
pref_category_maps_weather_title	Weather	Meteo
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Modo tasto Indietro
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback tattile
pref_category_app_features_title	App features	Funzionalità app
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Politica di pausa della CPU
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Politica incremento degli aggiornamenti GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Luce
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Intermittente
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Modo Tasca
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Segnale GPS
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitudini
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensore di pressione interno
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensori
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Account
pref_category_storage_title	Storage	Salvataggio
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Zoom rapido
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Altitudine in linea
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Motore di resa
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Le preferenze qui sono applicabili a tutti i profili.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Fornitore mappe in linea
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Tutti i profili)
pref_app_language_dialog_title	Language	Lingua

Key	English	Italian
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sensibilità scuotimento
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Scuoti il dispositivo per suonare il campanello
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Scuoti per suonare
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Scegli il colore desiderato per lo sfondo dell'app
pref_bg_color_title	Background color	Colore di sfondo
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Mostra il pulsante di attivazione/disattivazione del livello contrasto/mappa
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Livello contrasto/mappa
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Mostra il pulsante Mappa
pref_button_map_show_title	Map	Mappa
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Mostra il pulsante Menu
pref_button_menu_show_title	Menu	Menu
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Mostra il pulsante Registra. Se disabilitato, dovrai utilizzare i comandi del menu principale per avviare o interrompere il tracciamento.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Attiva
pref_category_advanced_title	Advanced	Avanzato
pref_category_alarms_title	Alarms	Allarmi
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitudini
pref_category_app_features_title	App features	Funzionalità app
pref_category_appearance_title	Appearance	Aspetto
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Pausa automatica
pref_category_back_key_title	Back key mode	Modo tasto Indietro
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Campanello
pref_category_buttons_title	Buttons	Pulsanti
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Account
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Tema scuro
pref_category_colors_light_title	Light theme	Tema chiaro
pref_category_effects_title	Effects	Effetti
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Modo Tasca
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Intermittente

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_altitude_adjustments_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-it.xml, string 849