Urban Biker/Strings — Italian @ Translate Urban Biker: Units for other quantities

Key	English	Italian
pref_app_language_dialog_title	Language	Lingua
pref_app_language_translate_title	Help translate	Collabora alla traduzione
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Fai clic qui se vuoi collaborare a tradurre questa app in un'altra lingua
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Modo tasto Indietro
pref_resetToDefault	Reset to default	Ripristina ai valori predefiniti
pref_units_distance_title	Distance	Distanza
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Unità distanza
pref_units_speed_title	Speed	Velocità
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Unità velocità
pref_units_altitude_title	Altitude	Altitudine
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Unità altitudine
pref_units_weight_title	Weight	Peso
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Unità peso
pref_units_other_title	Other	Altro
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Unità per altre quantità
pref_units_energy_title	Energy	Energia
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Unità energia
pref_units_power_title	Power (total)	Potenza (totale)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Unità potenza totali
pref_units_slope_title	Slope	Pendenza
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Unità pendenza
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD asse dello specchio
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD asse dello specchio
pref_bell_mode_title	Type	Tipo
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Tipo campanello
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automatico
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Suona il campanello al rallentamento improvviso

Key	English	Italian
pref_text_medium	Medium	Medio
pref_text_min	Min	Min
pref_text_off	Off	Spento
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Scegli i parametri delle varie attività da salvare come grafici a ogni percorso. I dati di velocità e altitudine sono sempre salvati.
pref_track_charts_title	Chart types…	Tipi di grafico…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Unità altitudine
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Metrico decimale [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Anglosassone [ft]
pref_units_altitude_title	Altitude	Altitudine
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Unità distanza
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Metrico decimale [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Anglosassone [ft, mi]
pref_units_distance_title	Distance	Distanza
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Unità energia
pref_units_energy_title	Energy	Energia
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Unità per altre quantità
pref_units_other_entries_0	Metric	Metrico dec
pref_units_other_entries_1	Imperial	Anglosassone
pref_units_other_title	Other	Altro
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Unità potenza totali
pref_units_power_title	Power (total)	Potenza (totale)
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Unità pendenza
pref_units_slope_title	Slope	Pendenza
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Unità velocità
pref_units_speed_entries_0	Metric [km/h]	Metrico decimale [km/h]
pref_units_speed_entries_1	Imperial [mph]	Anglosassone [mph]
pref_units_speed_title	Speed	Velocità
pref_units_summary	@null
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Unità peso
pref_units_weight_entries_0	Metric [kg]	Metrico decimale [kg]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_units_other_dialog_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-it.xml, string 879