Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: Horizontal weight

Key	English	Kannada
menuRemove	Remove	ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	Rec ಬಟನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
menuReset	Reset	ಮರುಹೊಂದಿಸಿ
menuProperties	Properties…	ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು…
menuShowTotals	Show totals	ಮೊತ್ತವನ್ನು ತೋರಿಸಿ
menuHideTotals	Hide totals	ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
menuWiden	Widen	ಅಗಲಗೊಳಿಸು
menuNarrow	Narrow	ಕಿರಿದಾದ
share_title	Send via	ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ
fence_name_default	My Place	ನನ್ನ ಜಾಗ
profileNameDefault	New Profile	ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ
farFromHere	Far from here	ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರ
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	ಸಮತಲ ತೂಕ
meterVerticalWeight	Vertical weight	ಲಂಬ ತೂಕ
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	ಇದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
toastActiveProfile	Profile: %1$s	ಪ್ರೊಫೈಲ್: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ! ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastGpsEnabled	GPS turned on	GPS ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
toastTrackSaved	Track saved.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackDiscarded	Track discarded.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackWritingError	Error writing track data to storage! Try resetting again.	ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackZippingError	Error zipping track! Try resetting again.	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜಿಪ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastTrackMovingError	Error moving track to USB storage! Try resetting again.	USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಮತ್ತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
toastPressAgainToExit	Press again to exit	ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿರಿ
toastTrackingRecording	Recording	ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್
toastTrackingRecordingPassive	Passive recording	ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

Key	English	Kannada
menuSpeedoDisplayMode	Display mode	ಪ್ರದರ್ಶನ ಮೋಡ್
menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	ಸೂಚಕ ಗರಿಷ್ಠ
menuSpeedoNeedle	Needle	ಸೂಜಿ
menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	ವೇಗ ಸೂಚಕ
menuSpeedoScale	Scale	ಸ್ಕೇಲ್
menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	ಸ್ಟಾಲ್ ಸೂಚಕ
menuSpeedoValue	Value	ಮೌಲ್ಯ
menuSummary	Overview	ಅವಲೋಕನ
menuSwitchProfile	Switch to	ಬದಲಾಯಿಸಲು
menuTracksHistory	History	ಇತಿಹಾಸ
menuTracksHistoryResume	Resume	ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ
menuUpload	Upload	ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
menuView	View	ನೋಟ
menuViewWith	View with	ಇದರೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ
menuWiden	Widen	ಅಗಲಗೊಳಿಸು
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	ಸಮತಲ ತೂಕ
meterModeAcceleration	acceleration	ವೇಗವರ್ಧನೆ
meterModeAccelerationShort	acc	ಎಸಿಸಿ
meterModeAltitude	altitude	ಎತ್ತರ
meterModeAltitudeAscent	ascent	ಆರೋಹಣ
meterModeAltitudeAscentShort	asc	asc
meterModeAltitudeDescent	descent	ಅವರೋಹಣ
meterModeAltitudeDescentShort	dsc	dsc
meterModeAltitudeShort	alt	ಪರ್ಯಾಯ
meterModeAltitudeSlope	slope	ಇಳಿಜಾರು
meterModeAltitudeSlopeShort	slop	ಇಳಿಜಾರು
meterModeBattery	battery	ಬ್ಯಾಟರಿ
meterModeBatteryShort	batt	ಬ್ಯಾಟ್
meterModeCadence	cadence	ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್
meterModeCadenceShort	cad	ಕ್ಯಾಡ್