Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: Rec button

Key	English	Kannada
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ / ಜಿಪಿಎಸ್
pref_category_tracking_charts_title	Charts	ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	ಗೌಪ್ಯತೆ
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
pref_category_bell_title	Bell	ಗಂಟೆ
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	ಸ್ಥಿರ ಮೋಡ್
pref_category_effects_title	Effects	ಪರಿಣಾಮಗಳು
pref_category_alarms_title	Alarms	ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
pref_category_tallies_title	Tallies	ಟ್ಯಾಲೀಸ್
pref_category_speech_title	Speech	ಮಾತು
pref_category_select_title	Select…	ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ…
pref_category_fonts_title	Font	ಫಾಂಟ್
pref_category_buttons_title	Buttons	ಗುಂಡಿಗಳು
pref_category_meters_title	Meters	ಮೀಟರ್ಗಳು
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	ರೆಕ್ ಬಟನ್
pref_group_meters_title	Meters	ಮೀಟರ್ಗಳು
pref_meterTitle	Meter	ಮೀಟರ್
pref_group_maps_title	Maps	ನಕ್ಷೆಗಳು
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	ನಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲ
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	ಆಫ್‌ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳು
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	ಭೂ ಪ್ರದೇಶ
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮಾರ್ಗಗಳು
pref_category_maps_track_title	Track line	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲೈನ್
pref_category_maps_weather_title	Weather	ಹವಾಮಾನ
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	ಬ್ಯಾಕ್ ಕೀ ಮೋಡ್
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
pref_category_app_features_title	App features	ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU ನಿದ್ರೆ ನೀತಿ
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	ಜಿಪಿಎಸ್ ನವೀಕರಣಗಳು ನೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ

Key	English	Kannada
pref_category_storage_title	Storage	ಸಂಗ್ರಹಣೆ
pref_category_tallies_title	Tallies	ಟ್ಯಾಲೀಸ್
pref_category_temperature_title	Temperature	ತಾಪಮಾನ
pref_category_tracking_charts_title	Charts	ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ / ಜಿಪಿಎಸ್
pref_category_tracking_title	Tracking	ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಪ್ರತಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಥೀಮ್
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU ನಿದ್ರೆ ನೀತಿ
pref_category1_title	Sound	ಧ್ವನಿ
pref_category2_title	Display	ಪ್ರದರ್ಶನ
pref_category4_title	Volume (relative)	ಸಂಪುಟ (ಸಂಬಂಧಿ)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	ಗೌಪ್ಯತೆ
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	ರೆಕ್ ಬಟನ್
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	ಮೀಟರ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಜಿತ ಡಿಜಿಟಲ್ LCD ಫಾಂಟ್ ಬಳಸಿ
pref_digital_font_title	Digital font	ಡಿಜಿಟಲ್ ಫಾಂಟ್
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿದಾಗ AVAS ಶಬ್ದಗಳ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
pref_duck_roaring_on_bell_title	Duck AVAS on bell ring	ಬೆಲ್ ರಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಡಕ್ AVAS
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	ದಕ್ಷತೆ: %1$s ಚಯಾಪಚಯ: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	ಶಕ್ತಿ ನಿಯತಾಂಕಗಳು
pref_fenceguard_summary	Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks	ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಿ
pref_fenceguard_title	FenceGuard	ಫೆನ್ಸ್ ಗಾರ್ಡ್
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಐಕಾನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಬಯಸಿದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ
pref_fg_color_title	Text color	ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ
pref_flashlightAutoPocketMode_summary	Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed	ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸಾಮೀಪ್ಯ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ
pref_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	ಪಾಕೆಟ್ ಮೋಡ್

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	ರೆಕ್ ಬಟನ್
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	ರೆಕ್ ಬಟನ್