Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: General

Key	English	Kannada
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸೆನ್ಸರ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೆನ್ಸರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೆಜ್ಜೆ ಸಂವೇದಕವು ನಡೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಓಡುವಾಗ ಹಂತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ, ಬೈಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅಲ್ಲ. ಗಮನಿಸಿ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಳಂಬವಾಗಿರಬಹುದು. Google Play ಸೇವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	ಅಲಾರಾಂ ಮಾಡಬೇಡಿ
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಸೂಚಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಡಿ. ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಸಂವೇದಕಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
sensorStatusConnected	Connected	ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ
sensorStatusConnecting	Connecting…	ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ
pref_text_off	Off	ಆರಿಸಿ
pref_text_min	Min	ಕನಿಷ್ಠ
pref_text_medium	Medium	ಮಾಧ್ಯಮ
pref_text_max	Max	ಗರಿಷ್ಠ
pref_text_automatic	Automatic	ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ
settingsTitle	Settings	ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
pref_category1_title	Sound	ಧ್ವನಿ
pref_category2_title	Display	ಪ್ರದರ್ಶನ
pref_category_general_title	General	ಸಾಮಾನ್ಯ
pref_category_language_title	Language	ಭಾಷೆ
pref_category_appearance_title	Appearance	ಗೋಚರತೆ
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	ಚಟುವಟಿಕೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ
pref_category_power_mode_title	Power display mode	ಪವರ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮೋಡ್
pref_category_params_title	Parameters	ನಿಯತಾಂಕಗಳು
pref_group_units_title	Units	ಘಟಕಗಳು
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಪ್ರತಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್)
pref_category_colors_light_title	Light theme	ಲೈಟ್ ಥೀಮ್
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್
pref_category_map_colors_title	Map colors	ನಕ್ಷೆ ಬಣ್ಣಗಳು
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಥೀಮ್
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	ಮುಖ್ಯ ಪರದೆ

Key	English	Kannada
pref_category_app_features_title	App features	ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
pref_category_appearance_title	Appearance	ಗೋಚರತೆ
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	ಸ್ವಯಂ ವಿರಾಮ
pref_category_back_key_title	Back key mode	ಬ್ಯಾಕ್ ಕೀ ಮೋಡ್
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	ಗಂಟೆ
pref_category_buttons_title	Buttons	ಗುಂಡಿಗಳು
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	ಖಾತೆಗಳು
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್
pref_category_colors_light_title	Light theme	ಲೈಟ್ ಥೀಮ್
pref_category_effects_title	Effects	ಪರಿಣಾಮಗಳು
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	ಪಾಕೆಟ್ ಮೋಡ್
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	ಮಿನುಗುವುದು
pref_category_fonts_title	Font	ಫಾಂಟ್
pref_category_general_title	General	ಸಾಮಾನ್ಯ
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	ಜಿಪಿಎಸ್ ನವೀಕರಣಗಳು ನೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	GPS ನವೀಕರಣ ಮಧ್ಯಂತರ
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	ಭಾಷೆ
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	ಜಿಪಿಎಸ್ ಒದಗಿಸುವವರು
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	ಮುಖ್ಯ ಪರದೆ
pref_category_map_colors_title	Map colors	ನಕ್ಷೆ ಬಣ್ಣಗಳು
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	ಭೂ ಪ್ರದೇಶ
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	ಆಫ್‌ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳು
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	ನಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲ
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮಾರ್ಗಗಳು
pref_category_maps_track_title	Track line	ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲೈನ್