Translation

prefSteadyScreenModeAutoInfo
English
Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
142/1270 · 127
Key English Kannada
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 ನಿಮಿಷ
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 ನಿಮಿಷಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_8 5 minutes 5 ನಿಮಿಷಗಳು
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0 Minimum ಕನಿಷ್ಠ
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1 ⅕ of the current brightness ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಳಪಿನ ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2 ⅓ of the current brightness (default) ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಳಪಿನ ⅓ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3 ½ of the current brightness ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಳಪಿನ ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4 Leave as is ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡಿ
prefAppVisualThemeEntries_0 System default ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್
prefAppVisualThemeEntries_1 Light ಬೆಳಕು
prefAppVisualThemeEntries_2 Dark ಕತ್ತಲು
prefSteadyScreenModeAuto Intelligent enabled (default) ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use. ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಗೆಯುವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.
prefSteadyScreenModeOn Enabled ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on. ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪರದೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು.
prefSteadyScreenModeOff Off ಆರಿಸಿ
prefSteadyScreenModeOffInfo Never activate screen stabilization feature ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಡಿ
prefSteadyScreenImplementationTitle Implementation ಅನುಷ್ಠಾನ
prefSteadyScreenImplementationNote (All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ಬಾಹ್ಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
prefSteadyScreenImplementationInternal Internal (default) ಆಂತರಿಕ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ಟೆಬಿಲೈಸೇಶನ್ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಬಳಸಲು ಸುಲಭ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗದು.
prefSteadyScreenImplementationExternal External ಬಾಹ್ಯ
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo A separate app must be installed for this to work. Adjustable. ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಹೊಂದಾಣಿಕೆ.
svgCopyright Created with Urban Biker ಅರ್ಬನ್ ಬೈಕರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app ಅರ್ಬನ್ ಬೈಕರ್ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
trackUploadActivityTypes_0 Bike ಬೈಕ್
trackUploadActivityTypes_1 Run ಓಡು
trackUploadActivityTypes_2 Walk ನಡೆಯಿರಿ
Key English Kannada
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_2 15 seconds 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 ನಿಮಿಷ
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 ನಿಮಿಷಗಳು
prefScreensaverTimeoutEntries_8 5 minutes 5 ನಿಮಿಷಗಳು
prefSteadyScreenImplementationExternal External ಬಾಹ್ಯ
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo A separate app must be installed for this to work. Adjustable. ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಹೊಂದಾಣಿಕೆ.
prefSteadyScreenImplementationInternal Internal (default) ಆಂತರಿಕ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ಟೆಬಿಲೈಸೇಶನ್ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಬಳಸಲು ಸುಲಭ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗದು.
prefSteadyScreenImplementationNote (All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ಬಾಹ್ಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ ತೆರೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
prefSteadyScreenImplementationTitle Implementation ಅನುಷ್ಠಾನ
prefSteadyScreenModeAuto Intelligent enabled (default) ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use. ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಗೆಯುವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.
prefSteadyScreenModeOff Off ಆರಿಸಿ
prefSteadyScreenModeOffInfo Never activate screen stabilization feature ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಡಿ
prefSteadyScreenModeOn Enabled ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on. ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪರದೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು.
prefSteadyScreenNote1 This feature helps you to see the screen a bit clearly while on the go. The image on the screen is stabilized by applying rapid small movements that try to counteract external shaking. ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಲು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಸಣ್ಣ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
prefSteadyScreenNote2 This works best for slower movements, such as phone swaying in hand while walking, but also on handlebars while riding or in a car while driving. ನಡೆಯುವಾಗ ಫೋನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡುವುದು, ಆದರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಡಲ್‌ಬಾರ್‌ಗಳಂತಹ ನಿಧಾನ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
prefSteadyScreenTitle Screen stabilization ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ
prefTemperatureSensorDerivedSummary This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature). ಈ ಸಾಧನವು ಸುತ್ತುವರಿದ ತಾಪಮಾನ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು (ಸಿಪಿಯು ತಾಪಮಾನದಂತಹ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒರಟು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
prefTemperatureSensorDerivedTitle Use derived sensor ಪಡೆದ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ
prefTrackingButtonFreePlacementSummary (All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ಲೇಔಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬಟನ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle Free Rec button placement ಉಚಿತ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ನಿಯೋಜನೆ
prefTrackingButtonModeSummary (All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಟನ್.
prefTrackingButtonModeTitle Alternative behavior ಪರ್ಯಾಯ ನಡವಳಿಕೆ
prefTrackingStartPromptSummary Confirmation dialog before starting tracking ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಣ ಸಂವಾದ

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Kannada

Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಗೆಯುವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ SteadyScreenಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.
7 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Kannada

Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.
ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಗೆಯುವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ SteadyScreen ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಗೆಯುವ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವಾಗಿದೆ.".

Fix string

Reset

Glossary

English Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefSteadyScreenModeAutoInfo
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-kn.xml, string 1502