Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: Sound

Key	English	Kannada
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	ಇದು ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಧ್ಯಂತರ, ಅಂದರೆ ಫಿಲ್ಟರ್‌ನ ಶಕ್ತಿ. ದೊಡ್ಡ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ.
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸೆನ್ಸರ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೆನ್ಸರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೆಜ್ಜೆ ಸಂವೇದಕವು ನಡೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಓಡುವಾಗ ಹಂತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ, ಬೈಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅಲ್ಲ. ಗಮನಿಸಿ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಳಂಬವಾಗಿರಬಹುದು. Google Play ಸೇವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	ಅಲಾರಾಂ ಮಾಡಬೇಡಿ
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಸೂಚಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಡಿ. ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಸಂವೇದಕಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
sensorStatusConnected	Connected	ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ
sensorStatusConnecting	Connecting…	ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ
pref_text_off	Off	ಆರಿಸಿ
pref_text_min	Min	ಕನಿಷ್ಠ
pref_text_medium	Medium	ಮಾಧ್ಯಮ
pref_text_max	Max	ಗರಿಷ್ಠ
pref_text_automatic	Automatic	ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ
settingsTitle	Settings	ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
pref_category1_title	Sound	ಧ್ವನಿ
pref_category2_title	Display	ಪ್ರದರ್ಶನ
pref_category_general_title	General	ಸಾಮಾನ್ಯ
pref_category_language_title	Language	ಭಾಷೆ
pref_category_appearance_title	Appearance	ಗೋಚರತೆ
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	ಚಟುವಟಿಕೆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ
pref_category_power_mode_title	Power display mode	ಪವರ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮೋಡ್
pref_category_params_title	Parameters	ನಿಯತಾಂಕಗಳು
pref_group_units_title	Units	ಘಟಕಗಳು
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಪ್ರತಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್)
pref_category_colors_light_title	Light theme	ಲೈಟ್ ಥೀಮ್
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್
pref_category_map_colors_title	Map colors	ನಕ್ಷೆ ಬಣ್ಣಗಳು

Key	English	Kannada
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	ಸ್ಥಿರ ಮೋಡ್
pref_category_select_title	Select…	ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ…
pref_category_sensors_title	Sensors	ಸಂವೇದಕಗಳು
pref_category_speech_title	Speech	ಮಾತು
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	ಸ್ಥಾಯಿ ಚಟುವಟಿಕೆ
pref_category_storage_title	Storage	ಸಂಗ್ರಹಣೆ
pref_category_tallies_title	Tallies	ಟ್ಯಾಲೀಸ್
pref_category_temperature_title	Temperature	ತಾಪಮಾನ
pref_category_tracking_charts_title	Charts	ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ / ಜಿಪಿಎಸ್
pref_category_tracking_title	Tracking	ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು (ಪ್ರತಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಥೀಮ್
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU ನಿದ್ರೆ ನೀತಿ
pref_category1_title	Sound	ಧ್ವನಿ
pref_category2_title	Display	ಪ್ರದರ್ಶನ
pref_category4_title	Volume (relative)	ಸಂಪುಟ (ಸಂಬಂಧಿ)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	ಗೌಪ್ಯತೆ
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	ರೆಕ್ ಬಟನ್
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	ಮೀಟರ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಜಿತ ಡಿಜಿಟಲ್ LCD ಫಾಂಟ್ ಬಳಸಿ
pref_digital_font_title	Digital font	ಡಿಜಿಟಲ್ ಫಾಂಟ್
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿದಾಗ AVAS ಶಬ್ದಗಳ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
pref_duck_roaring_on_bell_title	Duck AVAS on bell ring	ಬೆಲ್ ರಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಡಕ್ AVAS
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	ದಕ್ಷತೆ: %1$s ಚಯಾಪಚಯ: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	ಶಕ್ತಿ ನಿಯತಾಂಕಗಳು
pref_fenceguard_summary	Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks	ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಿ