Translation

pref_speed_calculate_mode_summary
English
(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
189/1660 · 166
Key English Kannada
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing ಸ್ವಯಂ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ದೂರದಿಂದ ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ನೇರವಾಗಿ GPS ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಇದು GPS (ಡಾಪ್ಲರ್) ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern ಮೆನು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾದರಿ
pref_soundeffects_title Enable ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ
pref_soundeffects_summary @null
pref_soundeffects_fence_enterleave_title Fence ಬೇಲಿ
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary Sound when entering or leaving a fence ಬೇಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಬಿಡುವಾಗ ಶಬ್ದ
pref_soundeffects_gps_signal_title GPS ಜಿಪಿಎಸ್
pref_soundeffects_gps_signal_summary Sound on GPS status change (good, bad) GPS ಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ಧ್ವನಿ (ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಟ್ಟದು)
pref_soundeffects_countdown_title Countdown ಕೌಂಟ್ಡೌನ್
pref_soundeffects_countdown_summary Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!) ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿ (...3, 2, 1, GO!)
pref_soundeffects_autopause_title Auto pause ಸ್ವಯಂ ವಿರಾಮ
pref_soundeffects_autopause_summary Sound on automatic pause and resume detection ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಪುನರಾರಂಭ ಪತ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ
pref_soundeffects_screenOff_title Screen dim/off ಪರದೆ ಮಂದ/ಆಫ್
pref_soundeffects_screenOff_summary Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off ಪರದೆಯು ಮಬ್ಬಾಗಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ
Key English Kannada
pref_speechCountdown_title Countdown ಕೌಂಟ್ಡೌನ್
pref_speechGnssStatus_summary Speak on GPS status change (good, bad) GPS ಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿ (ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಟ್ಟದು)
pref_speechGnssStatus_title GPS ಜಿಪಿಎಸ್
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ
pref_speechNavigation_summary Speak navigation ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮಾತನಾಡಿ
pref_speechNavigation_title Navigation ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ವಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ
pref_speechProfileName_title Profile name ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರು
pref_speechTallies_summary Speak tallies ಟಾಲಿಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ
pref_speechTallies_title Tallies ಟ್ಯಾಲೀಸ್
pref_speechToasts_summary Speak various short info notes ವಿವಿಧ ಕಿರು ಮಾಹಿತಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ
pref_speechToasts_title Short notes ಸಣ್ಣ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮಾತನಾಡಿ
pref_speechTrackingStatus_title Tracking ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ದೂರದಿಂದ ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ನೇರವಾಗಿ GPS ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಇದು GPS (ಡಾಪ್ಲರ್) ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance ಸ್ಪೀಡೋ ನೋಟ
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic ಗ್ರಾಫಿಕ್
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital ಡಿಜಿಟಲ್
pref_text_automatic Automatic ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ
pref_text_max Max ಗರಿಷ್ಠ
pref_text_medium Medium ಮಾಧ್ಯಮ
pref_text_min Min ಕನಿಷ್ಠ
pref_text_off Off ಆರಿಸಿ
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. ಪ್ರತಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಉಳಿಸಲು ವಿವಿಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ವೇಗ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
pref_track_charts_title Chart types… ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units ಎತ್ತರದ ಘಟಕಗಳು
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] ಮೆಟ್ರಿಕ್ [ಮೀ]

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Kannada

(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.
(ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ದೂರದಿಂದ ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ನೇರವಾಗಿ GPS ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಇದು GPS (ಡಾಪ್ಲರ್) ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "(ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ದೂರದಿಂದ ವೇಗವನ್ನು ಮರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ನೇರವಾಗಿ GPS ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಇದು GPS (ಡಾಪ್ಲರ್) ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.".

Fix string

Reset

Glossary

English Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_speed_calculate_mode_summary
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-kn.xml, string 983