Translation

pref_flashlightAutoPocketMode_summary
English
Key English Lithuanian
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance Spidometro išvaizda
pref_powermeter_display_mode_title @null
pref_powermeter_display_mode_summary @null
pref_powermeter_display_mode_dialog_title Power display mode Galios ekrano režimas
pref_powermeter_parameters_info_summary For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct! Šie duomenys turi būti teisingi, jei norite teisingų galios ir energijos parodymų!
pref_powermeter_roll_resist_info_summary Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 0.7%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain. Cᵣᵣ svyruoja nuo 0 iki 10%, numatytasis yra 1%. Jei naudojate funkciją „AutoTerrain“, priimkite bazinę lygaus reljefo vertę (apatinę ribą), nes programa paprastai padidins koeficientą nelygesnėje vietovėje.
pref_power_weights_title Weights Svoriai
pref_power_weights_summary Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s Vairuotojas: %1$s, Lengvasis: %2$s, Krovininis: %3$s, Keleivis: %4$s, Ratai: %5$s
pref_power_coefs_title Coefficients Koeficientai
pref_power_coefs_summary Drag area: %1$s
Roll resist: %2$s
Traukos plotas: %1$s
Riedėjimo pasipriešinimas: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters Energijos parametrai
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Efektyvumas: %1$s
Metabolizmas: %2$s
pref_track_charts_title Chart types… Diagramų tipai…
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Pasirinkite įvairius veiklos parametrus, kurie bus išsaugoti kaip diagramos su kiekviena trasa. Greičio ir aukščio duomenys visada išsaugomi.
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Kišenės režimas
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Naudoti artumo daviklį žibintuvėlio išjungimui, kai jo nereikia
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Režimas
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Žibintuvėlio mirgėjimas
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Mygtuko jungiklis
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Įjungti mirgėjimą mygtuko paspaudimu, kai žibintuvėlis jau įjungtas
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Vibruoja palietus
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Vibravimo intensyvumas
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_soundsMasterSwitch_title All sounds Visi garsai
pref_soundsMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable Įjungti
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechProfileName_title Profile name Profilio pavadinimas
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (Visi profiliai) Profilio jungiklyje pasakykite profilio pavadinimą
Key English Lithuanian
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Fizinio aktyvumo atpažinimas
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatumas
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Įrašymo mygtukas
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display Skaitiklio duomenims rodyti naudokite segmentuotą skaitmeninį LCD šriftą
pref_digital_font_title Digital font Elektroninis šriftas
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings Sumažinti AVAS garsą, kai skambinama skambučiu
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring Nutildyti AVAS, kai skamba skambutis
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
Efektyvumas: %1$s
Metabolizmas: %2$s
pref_energy_params_title Energy parameters Energijos parametrai
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Apsaugo namų ar kitos svarbios vietos rodymą Trasos įraše
pref_fenceguard_title FenceGuard Apsaugos laukas
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Pasirink norimą spalvą tekstui ir piktogramoms
pref_fg_color_title Text color Teksto spalva
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Naudoti artumo daviklį žibintuvėlio išjungimui, kai jo nereikia
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Kišenės režimas
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Žibintuvėlio mirgėjimas
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Režimas
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) Lėtas (numatyta)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast Greitai
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady Nėra / Pasiruošęs
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Įjungti mirgėjimą mygtuko paspaudimu, kai žibintuvėlis jau įjungtas
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Mygtuko jungiklis
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) Žemėlapis rodomas (numatyta)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on Ekranas įjungtas
pref_gps_boost_modes_2 Disabled Išjungta
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible Dažnesnis GPS atnaujinimas, kai žemėlapis matomas

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_flashlightAutoPocketMode_summary
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 1122