Translation

pref_ads_mode_title
English
Key English Lithuanian
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title Descent tally Kilimo informavimas
pref_soundeffects_tally_altitude_title Altitude Aukštis
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title Altitude tally Aukščio skaičiavimas
pref_soundeffects_tally_clock_title Clock Laikrodis
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title Clock tally Laikrodžio skaičiavimas
pref_soundeffects_tally_steps_title Steps Žingsniai
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title Steps tally Žingsnių skaičiavimas
pref_soundeffects_tally_radius_title Radius Spindulys
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title Radius tally Spindulio skaičiavimas
pref_soundeffects_tally_energy_title Energy Energija
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title Energy tally Energijos sąskaitoje
pref_soundeffects_alarm_title Enable Įjungti
pref_soundeffects_alarm_summary @null
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title Forgotten pause Pamiršta pauzė
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused Garsinis signalas bus pagrotas, kai bus aptiktas judesys trasos sekimui esant pauzėje
pref_ads_mode_title Show adverts Rodyti reklamas
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Reklamų tipai
pref_maps_disable_title Disable Maps Deaktyvuoti Žemėlapius
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_track_draw_title Draw the track Piešti trasą
pref_maps_track_draw_summary Chart your movements over the map Piešti judėjimą žemėlapyje
pref_maps_fences_draw_title Fences Laukai
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map Rodyti apsaugos laukų ribas žemėlapyje
pref_maps_animate_title Animation Animacija
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on Išjunkite, kad sumažintumėte akumuliatoriaus naudojimą, ypač kai įjungtas sekimo režimas
pref_mapsShowAttribution_title Attribution Priskyrimas
pref_mapsShowAttribution_summary Show attribution text for online maps other than Google. Disable to prevent accidental click on a link. Rodyti kitų nei „Google“ internetinių žemėlapių priskyrimo tekstą. Išjunkite, kad išvengtumėte atsitiktinio nuorodos spustelėjimo.
pref_maps_online_mode_title @null
pref_maps_online_mode_dialog_title Maps source Žemėlapių bazės
pref_maps_offline_file_title Select file or folder Pažymėti bylą ar katalogą
Key English Lithuanian
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification Aktyvus pranešimas
openSourceLicensesTitle Open source licenses Atvirojo kodo licencijos
otherLicenses Other Kita
paymentOnce One-time payment Vienkartinis mokėjimas
pick_a_color Pick a color Pasirink spalvą
powerSourceWeight_0 Total Iš viso
powerSourceWeight_1 Driver Vairuotojas
powerSourceWeight_2 Vehicle Transporto priemonė
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle Vairuotojas + transporto priemonė
powerSourceWeightInfo When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.

This is usually the weight of the entity providing a driving force.

Note: Climb power is always computed using Total weight.
Perkeliant galią (vatais) į specifinę galią (vatais svorio vienetui), reikia nurodyti svorį.

Paprastai tai yra subjekto, teikiančio varomąją jėgą, svoris.

Pastaba: vertikali galia visada apskaičiuojama naudojant bendrą svorį.
powerSourceWeightTitle Power source weight Maitinimo šaltinio svoris
pref_above_lockscreen_summary App will remain visible even if the device is locked Programa matysis, net jei įrenginys bus užrakintas
pref_above_lockscreen_title Keep above lockscreen Matyti ir virš ekrano užrakto
pref_ads_mode_dialog_title Adverts type Reklamų tipai
pref_ads_mode_summary @null
pref_ads_mode_title Show adverts Rodyti reklamas
pref_app_language_dialog_title Language Kalba
pref_app_language_summary (All profiles) (Visi profiliai)
pref_app_language_title @null
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Paspausk čia, jei nori padėti išversti šią programą į kitą kalbą
pref_app_language_translate_title Help translate Pagalba verčiant
pref_audio_force_loudspeaker_summary Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls. Dėmesio: Eksperimentinis, ir gali neveikti. Bandykite paleisti visus garsus per garsiakalbį kai ausinės prijungtos, išskyrus telefoninius pokalbius.
pref_audio_force_loudspeaker_title Force loudspeaker Naudoti garsiakalbį
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected Paleisti programą pasyviam režime, kai aptinkamas GPS naudojimas
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS Automatiškai įjungti įjungus GPS
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Automatinės pauzės
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Einamasis (numatytas)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Atsipalaidavęs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_ads_mode_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 1028